7ME445.-........- SITRANS FC520/FC540

Hover on the image to zoom

7ME445.-……..- SITRANS FC520/FC540

The versatile Coriolis flowmeter with superior turndown and lowest pressure drop in the market. Ideal for a broad range of standard applications, this series is a flexible and cost effective solution for highly accurate flow and density measurements.

Tải Xuống:

Tài liệu kỹ thuật SITRANS FCS500 (Catalog)

Tài liệu kỹ thuật SITRANS FC520/FC540(Catalog)

Hướng dẫn sử dụngSITRANS FC120/FC140/FC520/FC540/FC620/FC640/FC720/FC740 NEPSI (Manual)

Add Wishlist Compare Email to a Friend Print

Add to Wishlist

Mã: 7ME445.-.....-.... Danh mục: SITRANS FC520/FC540 Từ khóa: 7ME445, FC520/FC540, SITRANS FC520/FC540

Mô tả

Tổng quan

Hệ thống lưu lượng kế của dòng SITRANS FC500 là lưu lượng kế đa thông số Coriolis phổ biến dành cho các ứng dụng thông thường và vệ sinh.

Chúng được hình thành bởi một cảm biến FCS500 và một bộ phát FCT:

SITRANS FC520 là sự kết hợp giữa cảm biến FCS500 và bộ phát FCT020
SITRANS FC540 là sự kết hợp giữa cảm biến FCS500 và bộ phát FCT040

Đặc trưng:

Ống đo bằng thép không gỉ AISI 316L cong kép
Kết nối quy trình: mặt bích, ren hoặc lựa chọn các phụ kiện vệ sinh
Kích thước danh nghĩa: DN 10 đến DN 80
Kích thước kết nối: DN 8 đến DN 125 (⅜” đến 5″)
Tốc độ dòng danh nghĩa: 1 600 đến 170 000 kg/h (3 527 đến 374 786 lb/h)
Cảm biến FCS500 có thể kết hợp với bộ phát nhỏ gọn hoặc từ xa
Tính linh hoạt với khả năng quay vòng vượt trội và tổn thất áp suất thấp
Đặc điểm kỹ thuật vệ sinh cho thực phẩm và đồ uống, ứng dụng công nghệ sinh học và dược phẩm

Lưu lượng kế FC520/540 Coriolis

Những lợi ích

Các tính năng của sản phẩm được điều chỉnh phù hợp với mục tiêu giá trị người dùng

	Mục tiêu giá trị người dùng	Tính năng và giải pháp SITRANS FC
Kỹ thuật và quản lý dự án	Giảm đầu tư kỹ thuật Cắt nỗ lực đặc điểm kỹ thuật Giảm thiểu chi phí dự án Giảm chi tiêu cho từng điểm đo Loại bỏ sự trùng lặp chức năng Giảm số lượng nhà cung cấp	Các nhóm dự án của Siemens cung cấp đánh giá miễn phí về thông số kỹ thuật của khách hàng, được cung cấp bởi các chuyên gia khu vực và trụ sở chính Lựa chọn sản phẩm đơn giản bằng phần mềm định cỡ trực quan Một thiết bị SITRANS FC thường có thể cung cấp 3 đến 6 phép đo riêng lẻ, tất cả đều được truyền qua giao tiếp kỹ thuật số, khi được lên kế hoạch trong quá trình thiết kế trước dự án Các chức năng giá trị gia tăng: kiểm soát hàng loạt, độ nhớt, năng lượng nhiệt, đo nồng độ (Phân số) của dung dịch hai thành phần và bù áp suất
Cài đặt	Giảm diện tích và chi phí vận chuyển của máy móc OEM Độ phức tạp cài đặt thấp hơn Tránh sửa đổi tốn kém của nhà máy hiện có	Có thể lắp đặt trong đường ống ngang hoặc dọc (tự thoát nước) Thiết kế uốn cong ống đôi mang lại tín hiệu mạnh và đặc tính chống nhiễu, chống lại tác động bên ngoài, do đó có thể lắp đặt trong không gian chật hẹp mà không bị hạn chế về đầu vào và đầu ra Thích ứng với các đường ống hiện có: thông thường, 3 hoặc 4 kích cỡ kết nối cho mỗi kích thước cảm biến Lựa chọn linh hoạt các đầu vào, đầu ra truyền thống và truyền thông kỹ thuật số
Cấu hình và vận hành	Lịch trình vận hành ngắn hơn với chi phí thấp hơn Khởi động nhanh hơn với số lần xuất phát giảm	Trình hướng dẫn thiết lập dễ dàng cung cấp đồng hồ đo hoạt động ngay sau khi khởi động Thẻ nhớ microSD lưu trữ dữ liệu hiệu chỉnh cảm biến và thiết lập mặc định Cấu hình đơn giản bằng Trình quản lý thiết bị quy trình (PDM) Các tấm mặt dành riêng cho thiết bị của Siemens đơn giản hóa hoạt động trong các hệ thống điều khiển toàn nhà máy
Vận hành nhà máy hiệu quả	Cải thiện tính nhất quán của thành phẩm để giảm lãng phí Giữ hiệu suất quy trình khi tăng hoặc giảm quy mô sản xuất Tối ưu hóa kiểm soát quá trình Cải thiện chất lượng thành phẩm mang lại mức lợi nhuận cao hơn Giảm thời gian ngừng hoạt động với khả năng giải quyết nhanh chóng các vấn đề rắc rối trong quy trình Cải thiện hiệu suất tài sản	Máy đo SITRANS FC được hiệu chuẩn trong các giàn được công nhận theo EN/ISO 17025 để đảm bảo hiệu suất cao nhất quán của các phép đo lưu lượng, mật độ và nồng độ Chất lượng điểm 0 hạng nhất duy trì độ chính xác cao ở vùng lưu lượng thấp Độ nhạy cao và dải động thông minh giúp phép đo luôn hoạt động trong các trường hợp giảm chấn chất lỏng đòi hỏi cao Khả năng phục hồi được thiết kế sẵn để xử lý các thái cực Cảnh báo tự xác minh về các vấn đề hiệu suất tiềm ẩn do các sự kiện quy trình ngoài dự kiến, ví dụ như sự cố rò rỉ khí hoặc hơi hoặc cặn rắn tích tụ trong ống Dữ liệu chẩn đoán qua menu cục bộ hoặc PDM được hỗ trợ bởi các chuyên gia ứng dụng của Siemens Ứng dụng SITRANS IQ thông minh của Siemens để liên tục đánh giá tài sản
Bảo trì và quản lý tài sản	Tối ưu hóa đào tạo kỹ thuật viên Giảm chi phí phụ tùng thay thế Tăng cường bảo trì dự đoán Giảm thời gian ngừng sản xuất và các chi phí liên quan Giảm bảo trì ngoài kế hoạch Tối đa hóa giá trị tài sản	Thiết kế sản phẩm đơn giản với các bộ phận mô-đun có thể hoán đổi cho nhau Thẻ microSD tải dữ liệu dành riêng cho cảm biến để mang lại khả năng trao đổi dịch vụ nhanh chóng Tự xác minh: kiểm tra tình trạng ống theo dõi các chẩn đoán chính, bao gồm độ cứng của ống, bộ dẫn động và bộ thu; người dùng xác định tần suất xác minh và hành vi cảnh báo Kết quả xác minh cho biết liệu có cần thực hiện hành động bảo trì phòng ngừa hay không Trạm bảo trì SIMATIC của Siemens sử dụng hoạt động thu thập dữ liệu theo chu kỳ để cung cấp các báo cáo về vòng đời sản phẩm và các chiến lược bảo trì phòng ngừa thông minh
Tuân thủ ngành	Cắt giảm nỗ lực cần thiết để tuân thủ các yêu cầu cụ thể của ngành Giảm nguồn lực cần thiết để duy trì tuân thủ quy định	Lĩnh vực thực phẩm và đồ uống được phê duyệt EHEDG và 3-A, ống đánh bóng Phê duyệt khu vực nguy hiểm toàn cầu cho việc nhân bản nhà máy quốc tế Các mạng kỹ thuật số phổ biến và mới nổi được đề cập: HART, PROFIBUS PA, PROFINET An toàn hàng đầu: SIL2/SIL3, ngăn chặn thứ cấp, PED, NAMUR NE95

Ứng dụng

Ví dụ ứng dụng của máy đo đa thông số SITRANS FC trong nhiều lĩnh vực công nghiệp khác nhau
Hóa chất và hóa dầu	Vận chuyển, bốc dỡ hóa chất số lượng lớn Kiểm soát nồng độ axit và kiềm (tối ưu hóa quy trình) Lưu lượng khối lượng hoặc thể tích chính xác của hóa chất thức ăn tới hệ thống trộn nội tuyến Lưu lượng khối lượng và mật độ (chất lượng) chính xác của chất xúc tác cấp chất lỏng lò phản ứng Thu hồi hóa chất Tối ưu hóa cân bằng khối lượng Khí nén và khí đông lạnh Pha trộn và định lượng dầu bôi trơn Đo lường độ chính xác cao của các thành phần chất lỏng quan trọng Kiểm soát dòng chảy thấp trong các nhà máy thí điểm và cơ sở R&D
Hóa chất số lượng lớn Khí công nghiệp Polyme Hóa chất nông nghiệp Hóa chất tốt Hóa chất thơm
Đồ ăn và đồ uống	Chuyển số lượng lớn (khối lượng hoặc thể tích) chính xác của tất cả các sản phẩm từ sữa: sữa, kem, váng sữa và sữa chua Nồng độ chất béo trong kem Lưu lượng, mật độ, nhiệt độ và nồng độ (Plato) trong tất cả quá trình lên men Lưu lượng, mật độ, nhiệt độ và nồng độ đường (Brix) trong chế biến nước giải khát Rượu chưng cất – % cồn theo thể tích (ABV), lít cồn nguyên chất, chuyển thể tích, pha trộn, tối ưu hóa mẻ và cột và quản lý năng lượng, đổ thùng, nạp tàu chở dầu Dòng chảy và mật độ của nước ép trái cây và bột giấy Trộn và kiểm soát tồn kho các thành phần bánh kẹo, ví dụ như sô cô la, xi-rô, dầu, hương vị Điều khiển bơm định lượng Định lượng enzyme dầu, mỡ trong nhà máy thức ăn chăn nuôi định _lượng CO2 chất lỏng CIP Đóng chai bia, rượu mạnh, rượu vang, nước giải khát, v.v. Chế biến đường số lượng lớn – mật đường, bùn đường, mật độ, Brix của thành phẩm
Chế biến thức ăn sữa Nhà máy bia Nhà máy chưng cất Bánh kẹo Nước ngọt Nhà máy thức ăn chăn nuôi OEM
Dầu khí	Bốc/dỡ hydrocarbon (ví dụ dầu thô, nhựa đường) từ/đến tàu, tàu chở dầu đường bộ, toa tàu Phun hóa chất áp suất cao Khí lưu lượng thấp áp suất cao Tính toán dầu ròng Phần rỗng khí Đổ đầy bình gas Kiểm soát lò Máy phân tách thử nghiệm LPG, hydrat hóa khí tự nhiên Giám sát cắt nước đầu giếng Tất cả các chất lỏng hydrocarbon trong nhà máy lọc dầu Đo lường, chuyển giao quyền giám hộ Bùn khoan Xi măng giếng dầu và bẻ gãy thủy lực
Ngoài khơi trên bờ Ngược dòng hạ lưu Đường ống Mạng lưới phân phối Nhà máy lọc dầu Nhà sản xuất ván trượt
Khoa học đời sống
Dược phẩm Tiểu sử	Dòng chảy và trộn thức ăn cho lò phản ứng sinh học có độ chính xác cao Tốc độ dòng dung môi, mật độ và trộn Dòng nước khử khoáng và khử ion Dung môi và dầu cá dùng trong dầu omega 3 cao cấp Lớp phủ chính xác Lớp phủ màng mỏng chân không
Chăm sóc gia đình và cá nhân	Trộn và trộn các thành phần chất tẩy rửa Tàu chở dầu bốc xếp Nồng độ muối Đo lường đáng tin cậy của chất lỏng có ga
Chất tẩy rửa Mỹ phẩm
Ô tô và hàng không	Kiểm tra vòi phun nhiên liệu và bơm Đổ đầy bình chứa chất lỏng dưới nắp ca-pô, điều hòa không khí, nước làm mát Đo lưu lượng và mật độ nhiên liệu trên giường thử nghiệm động cơ Kiểm tra không khí trong dầu bằng phép đo mật độ có độ chính xác cao Robot phun sơn – yêu cầu đo lường chính xác và nhanh chóng Nạp nhiên liệu máy bay (dầu hỏa) Dòng chảy áp suất cao được sử dụng trong sản xuất cánh tuabin
Sản xuất xe Sơn Kiểm tra động cơ OEM
Quyền lực và năng lượng	Kiểm soát lưu lượng nhiên liệu nồi hơi và đầu đốt Dòng nhiên liệu tuabin Lưu lượng và nồng độ Glycol Ethanol sinh học
Tái tạo Hydro
Hàng hải	Quản lý tiêu thụ nhiên liệu Điều khiển nồi hơi Quản lý nhiên liệu Mật độ dùng để chỉ chất lượng nhiên liệu
OEM Công ty đóng tàu
Bột giấy, giấy và dệt may	Định lượng thuốc nhuộm và hóa chất chính xác
Nước và môi trường	Định lượng hóa chất xử lý nước Nồng độ hóa chất để kiểm soát chất lượng nước

Thiết kế

Tùy chọn thiết kế và phạm vi nhiệt độ liên quan cho dòng FC500

Phiên bản thiết kế	Kiểu máy phát	Phạm vi nhiệt độ chất lỏng xử lý
Không vệ sinh, mặt bích hoặc ren, cổ tiêu chuẩn	gọn nhẹ	Tiêu chuẩn [-50 … +150 ° C (-58 … +302 ° F)]
Không vệ sinh, mặt bích hoặc ren, cổ tiêu chuẩn	Xa	Tiêu chuẩn [-70 … +200 ° C (-94 … +392 ° F)]
Vệ sinh, chỉ, đánh bóng các bộ phận ướt, cổ chuẩn	gọn nhẹ	Tiêu chuẩn [-40 … +140 ° C (-58 … +284 ° F)]
Vệ sinh, chỉ, đánh bóng các bộ phận ướt, cổ chuẩn	Xa	Tiêu chuẩn [-70 … +140 ° C (-94 … +284 ° F)]
Vệ sinh, kẹp, đánh bóng các bộ phận ướt, cổ chuẩn	gọn nhẹ	Tiêu chuẩn [-10 … +140 ° C (14 … 284 ° F)]
Vệ sinh, kẹp, đánh bóng các bộ phận ướt, cổ chuẩn	Xa	Tiêu chuẩn [-10 … +140 ° C (14 … 284 ° F)]

Cảm biến FCS500 với bộ phát nhỏ gọn (phiên bản vệ sinh)

Cảm biến FCS500 có bộ phát từ xa (phiên bản vệ sinh)

1	Hệ thống điều khiển
2	Cảm biến FCS500
3	Kết nối quá trình
4	Hộp thiết bị đầu cuối cảm biến
5	Kết nối cáp

Hướng dẫn cài đặt

Lưu lượng kế dòng FC500 có thể được gắn theo chiều ngang, chiều dọc và nghiêng. Các ống đo phải được đổ đầy chất lỏng trong quá trình đo lưu lượng vì khí cuốn theo có thể dẫn đến sai số trong phép đo. Đường ống thẳng chạy ở đầu vào hoặc đầu ra thường không cần thiết.

Tránh các vị trí và vị trí lắp đặt sau:

Ống đo là điểm cao nhất trong đường ống khi đo chất lỏng
Ống đo là điểm thấp nhất trong đường ống khi đo khí
Ngay trước ổ cắm đường ống miễn phí trong đường ống thoát nước
Vị trí bên

Tránh đặt ống đo ở vị trí nghiêng có thể dẫn đến sự phân tách chất lỏng không đồng nhất

Chức năng

Chất lỏng tương thích

▪ Chất lỏng

▪ Khí

▪ Hỗn hợp, dung dịch, nhũ tương, hỗn dịch và chất sệt

Các biến đo chính

▪ Dòng chảy lớn

▪ Mật độ

▪ Nhiệt độ

Dựa trên các đại lượng đo chính, máy phát cũng tính toán

▪ Lưu lượng khối lượng

▪ Phần trăm nồng độ (phần) của hỗn hợp hai thành phần (chỉ FCT040)

▪ Tốc độ dòng thành phần một phần (dòng thực) của hỗn hợp gồm hai thành phần (chỉ FCT040)

Hoạt động hai chiều

Các phép đo lưu lượng khối, lưu lượng thể tích và lưu lượng thực có thể là hai chiều.

Các biến đo lường để phê duyệt NTEP

▪ Dòng chảy lớn một chiều

▪ Lưu lượng chảy một chiều

Tổng quan về tính năng

Thiết kế giảm áp suất thấp tiết kiệm năng lượng với đường dẫn ống ngắn và đường kính ống lớn
Tùy chọn chiều dài mặt đối mặt ngắn hoặc tùy chỉnh chiều dài cài đặt hiệu quả về mặt chi phí
Chức năng trộn theo mẻ với khả năng phát hiện rò rỉ theo mẻ và kiểm soát theo mẻ bằng máy phát để định lượng chính xác
Đo mật độ chính xác và tối đa bốn bộ dữ liệu Đo nồng độ tiên tiến
Lợi ích từ chức năng Độ nhớt và khả năng xử lý chất lỏng xử lý có độ nhớt cao
Thiết kế hợp vệ sinh, tự thoát nước khi lắp đặt thẳng đứng, với các tùy chọn phê duyệt hợp vệ sinh

Thông số kỹ thuật

Tốc độ dòng chảy lớn của chất lỏng

Đặc tính tốc độ dòng khối của đồng hồ SITRANS FC được xác định bởi các giá trị độ ổn định bằng 0, Q _phẳng , Q _nom và Q _max .

Độ ổn định bằng 0 là giá trị tốc độ dòng chảy tối đa cho phép có thể được hiển thị ở mức 0 trong điều kiện tham chiếu. Đây là một chỉ báo tốt về hiệu suất của đồng hồ khi tốc độ dòng chảy giảm và gần bằng 0.

Q _phẳng là tốc độ dòng khối mà trên đó độ chính xác cơ bản được duy trì (0,1% khi sử dụng máy phát FCT040).
Q _nom là tốc độ dòng khối danh nghĩa của nước ở điều kiện tham chiếu sẽ dẫn đến giảm áp suất 1 bar (15 psi).
Q _max là tốc độ dòng chảy khối lượng tối đa được khuyến nghị cho từng kích thước cảm biến.

Nếu có câu hỏi liên quan đến hiệu suất dự kiến trong các ứng dụng cụ thể, vui lòng liên hệ với nhóm Thông tin Đo lường Siemens tại khu vực của bạn.

Tóm tắt tốc độ dòng chảy theo kích thước cảm biến FCS500

Kích thước danh nghĩa	Không ổn định		Q _phẳng		Q _Nôm		Q _{tối đa}
Kích thước danh nghĩa	kg/giờ	lb/h	kg/giờ	lb/phút	kg/giờ	lb/phút	kg/giờ	lb/phút
DN 10	0,032	0,070	80,0	2,94	1 600	58,7	2 300	84,4
DN 15	0,090	0,198	235	8,62	4 700	172	7 000	257
DN 25	0,400	0,880	1 000	36,7	20 000	734	29 000	1 064
DN 50	2,55	5,61	2 550	93,6	51 000	1 872	76 000	2 789
DN 80	8 giờ 50	18,7	8 500	312	170 000	6 239	255 000	9 359

Tóm tắt hiệu suất theo kích thước cảm biến FCS500 và loại máy phát

Kích thước cảm biến			DN 10	DN 15	DN 25	DN 50	DN 80
Dòng chảy lớn (chất lỏng)
Sự chính xác	% (của tỷ lệ)	FCT020	± 0,2	± 0,2	± 0,2	± 0,2	± 0,2
Sự chính xác	% (của tỷ lệ)	FCT040	± 0,1	± 0,1	± 0,1	± 0,1	± 0,1
Không ổn định	kg/h (lb/h)		± 0,032 (0,07)	± 0,09 (0,198)	± 0,4 (0,88)	± 2,55 (5,61)	± 8,5 (18,7)
Mật độ (chất lỏng)
Sự chính xác	kg/m ³ (lb/ft ³ )	FCT020	± 4 (0,25)	± 4 (0,25)	± 4 (0,25)	± 4 (0,25)	± 4 (0,25)
Sự chính xác	kg/m3 (lb/ft ³ )	FCT040	± 0,5 (0,03)	± 0,5 (0,03)	± 0,5 (0,03)	± 0,5 (0,03)	± 1 (0,06)
Dòng chảy lớn (khí)
Sự chính xác	% (của tỷ lệ)	FCT020	± 0,75	± 0,75	± 0,75	± 0,75	± 0,75
Sự chính xác	% (của tỷ lệ)	FCT040	± 0,35	± 0,35	± 0,35	± 0,35	± 0,35
Nhiệt độ
Sự chính xác	°C (°F)		± 1 (1,8)	± 1 (1,8)	± 1 (1,8)	± 1 (1,8)	± 1 (1,8)

Ghi chú:

Các giá trị độ chính xác trong bảng trên dựa trên các điều kiện tham chiếu tại thời điểm hiệu chuẩn và thể hiện độ không đảm bảo đo kết hợp bao gồm giao diện đầu ra cảm biến, điện tử và xung.

Hiệu chuẩn mật độ chất lỏng được thực hiện khi độ chính xác mật độ 0,5 kg/m ³ (0,03 lb/ft³) được chọn trong mã mẫu.

Hiệu chuẩn lưu lượng khối lượng và điều chỉnh mật độ cho chất lỏng

Máy đo SITRANS FC Coriolis của Siemens được hiệu chuẩn trên các giàn được công nhận theo tiêu chuẩn quốc tế DIN EN ISO/IEC 17025:2018. Mỗi lưu lượng kế đều có giấy chứng nhận hiệu chuẩn tiêu chuẩn.

Hiệu chuẩn lưu lượng khối lượng diễn ra ở điều kiện tham chiếu. Các giá trị cụ thể được liệt kê trong chứng nhận hiệu chuẩn tiêu chuẩn.

Điều kiện tham chiếu hiệu chuẩn lưu lượng khối

Dịch	Nước
Tỉ trọng	900 … 1 100 kg/m ³ (56 … 69 lb/ft³)
Nhiệt độ chất lỏng	10 … 35 °C (50 … 95 °F), nhiệt độ trung bình: 22,5 °C (72,5 °F)
Nhiệt độ môi trường xung quanh	10 … 35 ° C (50 … 95 ° F)
Áp suất quá trình	1 … 5 thanh (15 … 73 psi)

Điều kiện tham chiếu hiệu chuẩn mật độ

Điều kiện dòng chảy	Hồ sơ dòng chảy được phát triển đầy đủ
Mật độ chất lỏng được sử dụng để thu được hằng số hiệu chuẩn mật độ	700 kg/m3 ⁽ 44 lb/ft³) 1 000 kg/m ³ (62 lb/ft³) 1 650 kg/m ³ (103 lb/ft³)
Nhiệt độ chất lỏng	20°C (68°F)
Xác định hệ số bù nhiệt độ	20 … 80 ° C (68 … 176 ° F)

Điều kiện dòng chảy

Hồ sơ dòng chảy được phát triển đầy đủ

Mật độ chất lỏng được sử dụng để thu được hằng số hiệu chuẩn mật độ

700 kg/m3 ⁽ 44 lb/ft³)

1 000 kg/m ³ (62 lb/ft³)

1 650 kg/m ³ (103 lb/ft³)

Nhiệt độ chất lỏng

20°C (68°F)

Xác định hệ số bù nhiệt độ

20 … 80 ° C (68 … 176 ° F)

Thông số hiệu suất đầu ra analog

Độ không đảm bảo bổ sung điển hình khi sử dụng đầu ra dòng điện tương tự:

± 0,04% ở mức đầu ra dòng điện tầm trung danh nghĩa là 12 mA, bao gồm các tác động của: Điều chỉnh đầu ra, độ tuyến tính, sự thay đổi nguồn điện, sự thay đổi điện trở tải, độ lệch ngắn hạn và dài hạn trong một năm và hiệu ứng nhiệt độ môi trường trên máy phát trong phạm vi 20 °C ± 30 °C (14 … 122 °F).

Ảnh hưởng của áp suất quá trình đến hiệu suất đo lưu lượng

Những thay đổi về áp suất vận hành có ảnh hưởng nhỏ đến hiệu suất đo lưu lượng khối. Khi áp suất thay đổi rất lớn, hiệu ứng này có thể được điều chỉnh bằng đầu vào áp suất động hoặc áp suất quy trình cố định.

Kích thước cảm biến	Lỗi đo lưu lượng bổ sung do thay đổi áp suất vận hành từ áp suất tham chiếu
Kích thước cảm biến	tính bằng % của tỷ lệ trên mỗi biến thể 1 thanh	tính bằng % tốc độ trên mỗi biến thiên 1 psi
DN 10	-0,0020	-0,00014
DN 15	-0,0084	-0,00058
DN 25	-0,0109	-0,00075
DN 50	-0,0130	-0,0009
DN 80	-0,0233	-0,0016

Hiệu ứng nhiệt độ quá trình

Đối với phép đo lưu lượng khối, hiệu ứng nhiệt độ chất lỏng trong quá trình được định nghĩa là sự thay đổi độ chính xác của dòng cảm biến do thay đổi nhiệt độ chất lỏng trong quá trình, ngoài điều kiện tham chiếu 20 °C (68 °F). Sự thay đổi nhiệt độ trong quy trình ảnh hưởng đến đặc tính của ống đo và điều này được bù đắp bằng cách sử dụng cảm biến nhiệt độ PT 1000 tích hợp.

Độ không đảm bảo lưu lượng nhỏ vẫn còn trong mạch bù, được xác định dưới đây.

Độ không đảm bảo do thay đổi nhiệt độ quy trình: ± 0,0009% tốc độ dòng khối lượng trên mỗi ° C (± 0,0005% tốc độ dòng khối lượng mỗi ° F)

Hiệu ứng nhiệt độ ở mức không

Hiệu ứng nhiệt độ đối với chất lượng điểm 0 của dòng khối có thể được hiệu chỉnh bằng cách đặt về 0 ở nhiệt độ chất lỏng xử lý.

Các điều kiện thực hiện

Phạm vi nhiệt độ chất lỏng xử lý

Phiên bản thiết kế	Hệ thống điều khiển	Phạm vi nhiệt độ chất lỏng xử lý
Không vệ sinh, mặt bích hoặc ren, cổ tiêu chuẩn	gọn nhẹ	Tiêu chuẩn [-50 … +150 ° C (-58 … +302 ° F)]
Không vệ sinh, mặt bích hoặc ren, cổ tiêu chuẩn	Xa	Tiêu chuẩn [-70 … +200 ° C (-94 … +392 ° F)]
Vệ sinh, chỉ, đánh bóng các bộ phận ướt, cổ chuẩn	gọn nhẹ	Tiêu chuẩn [-40 … +140 ° C (-58 … +284 ° F)]
Vệ sinh, chỉ, đánh bóng các bộ phận ướt, cổ chuẩn	Xa	Tiêu chuẩn [-70 … +140 ° C (-94 … +284 ° F)]
Vệ sinh, kẹp, đánh bóng các bộ phận ướt, cổ chuẩn	gọn nhẹ	Tiêu chuẩn [-10 … +140 ° C (14 … 284 ° F)]
Vệ sinh, kẹp, đánh bóng các bộ phận ướt, cổ chuẩn	Xa	Tiêu chuẩn [-10 … +140 ° C (14 … 284 ° F)]

Áp lực vận hành

Áp suất quy trình tối đa được phép phụ thuộc vào kết nối quy trình đã chọn và nhiệt độ quy trình.

Phạm vi nhiệt độ và áp suất quy trình nhất định được tính toán và phê duyệt mà không có tác động ăn mòn hoặc xói mòn.

Mối quan hệ giữa áp suất và nhiệt độ tùy thuộc vào kết nối quy trình đã chọn

Các sơ đồ sau đây cho thấy áp suất quy trình là hàm số của nhiệt độ quy trình cũng như kết nối quy trình được sử dụng (loại và kích thước của kết nối quy trình).

Các tính toán cho mặt bích ASME dựa trên nhóm vật liệu ASME B16.5 2.2 (được chứng nhận kép 316/316L).

ASME lớp 150

Áp suất quá trình cho phép là một hàm số của nhiệt độ chất lỏng quá trình

1	Kết nối quy trình tương thích với ASME B16.5 lớp 150
2	Không được sử dụng cho sản phẩm này

ASME lớp 300, EN PN 40

Áp suất quá trình cho phép là một hàm số của nhiệt độ chất lỏng quá trình

1	Kết nối quy trình tương thích với ASME B16.5 lớp 300
2	Kết nối xử lý và theo dõi nhiệt tương thích với EN 1092-1 PN 40
3	Không được sử dụng cho sản phẩm này

ASME lớp 600

Áp suất quá trình cho phép là một hàm số của nhiệt độ chất lỏng quá trình

1	Kết nối quy trình tương thích với ASME B16.5 lớp 600
2	Không được sử dụng cho sản phẩm này

EN PN100

Áp suất quá trình cho phép là một hàm của nhiệt độ chất lỏng xử lý, tương thích với EN 1092-1 PN 100

JIS 10K, JIS 20K

Áp suất quá trình cho phép là một hàm của nhiệt độ kết nối quá trình

1	Quá trình kết nối tương thích với JIS B 2220 10K
2	Quá trình kết nối tương thích với JIS B 2220 20K

Xử lý kết nối với ren trong G và NPT

Áp suất quá trình cho phép là một hàm số của nhiệt độ chất lỏng quá trình

Kết nối ren theo DIN 11851

Áp suất quá trình cho phép là một hàm của nhiệt độ kết nối quá trình

1	Kết nối ren tương thích với DIN 11851 lên đến DN 40
2	Kết nối ren tương thích với DIN 11851 từ DN 50 đến DN 100

Kết nối ren theo SMS 1145

Áp suất quá trình cho phép là một hàm của nhiệt độ kết nối quá trình

1	Kết nối vệ sinh có ren cho SMS 1145 đến DN 40
2	Kết nối vệ sinh dạng ren cho SMS 1145 từ DN 50 đến DN 80

Kết nối quá trình kẹp theo DIN 32676 series A

Áp suất quá trình cho phép là một hàm số của nhiệt độ chất lỏng quá trình

1	Kết nối kẹp tương thích với DIN 32676 dòng A lên đến DN 50
2	Kết nối kẹp tương thích với DIN 32676 dòng A trên DN 50

Kết nối quá trình kẹp theo DIN 32676 series C (Tri-Clamp)

Áp suất quá trình cho phép là một hàm số của nhiệt độ chất lỏng quá trình

1	Kết nối kẹp tương thích với DIN 32676 dòng C lên đến 2″
2	Kết nối kẹp tương thích với DIN 32676 dòng C trên 2″

Điều kiện môi trường xung quanh

Nhiệt độ môi trường xung quanh và nhiệt độ bảo quản cho phép của dòng SITRANS FC500 bị ảnh hưởng bởi thông số nhiệt độ của cảm biến FCS500, bộ phát FCT0X0 và cáp kết nối.

Nhiệt độ môi trường xung quanh

Nhiệt độ không khí xung quanh thiết bị được coi là nhiệt độ môi trường. Nếu thiết bị hoạt động ngoài trời, hãy đảm bảo rằng bức xạ mặt trời không làm tăng nhiệt độ bề mặt của thiết bị cao hơn nhiệt độ môi trường tối đa cho phép. Màn hình máy phát có mức độ rõ ràng hạn chế dưới -20 °C (-4 °F).

Giới hạn nhiệt độ môi trường xung quanh của cảm biến cũng có thể bị ảnh hưởng bởi nhiệt độ chất lỏng trong quá trình, chi tiết được trình bày trong chương “Cảm biến” (Thông số kỹ thuật).

Phạm vi nhiệt độ môi trường xung quanh tối đa cho dòng FC500

Loại cáp	Kiểu máy phát	Thiết bị	Nhiệt độ môi trường xung quanh
Không có	gọn nhẹ	Cảm biến và máy phát	-40 … +60 ° C (-40 … +140 ° F)
Cáp tiêu chuẩn	Xa	cảm biến	-50 … +80 ° C (-58 … +176 ° F)
Cáp tiêu chuẩn	Xa	Hệ thống điều khiển	-40 … +60 ° C (-40 … +140 ° F)
Cáp chống cháy	Xa	cảm biến	-35 … +80 ° C (-31 … +176 ° F)
Cáp chống cháy	Xa	Hệ thống điều khiển	-35 … +60 ° C (-31 … +140 ° F)

Phạm vi nhiệt độ xung quanh để phê duyệt chuyển giao quyền giám hộ NTEP

Loại cáp	Kiểu máy phát	Thiết bị	Nhiệt độ môi trường xung quanh
Không có	gọn nhẹ	Cảm biến và máy phát	-40 … +50 ° C (-40 … +122 ° F)
Cáp tiêu chuẩn	Xa	cảm biến	-50 … +80 ° C (-58 … +176 ° F)
Cáp tiêu chuẩn	Xa	Hệ thống điều khiển	-40 … +50 ° C (-40 … +122 ° F)
Cáp chống cháy	Xa	cảm biến	-35 … +80 ° C (-31 … +176 ° F)
Cáp chống cháy	Xa	Hệ thống điều khiển	-35 … +50 ° C (-31 … +122 ° F)

Phạm vi nhiệt độ bảo quản tối đa cho dòng FC500

Loại cáp	Kiểu máy phát	Thiết bị	Phạm vi nhiệt độ lưu trữ
Không có	gọn nhẹ	Cảm biến và máy phát	-40 … +60 ° C (-40 … +140 ° F)
Cáp tiêu chuẩn	Xa	cảm biến	-50 … +80 ° C (-58 … +176 ° F)
Cáp tiêu chuẩn	Xa	Hệ thống điều khiển	-40 … +60 ° C (-40 … +140 ° F)
Cáp chống cháy	Xa	cảm biến	-35 … +80 ° C (-31 … +176 ° F)
Cáp chống cháy	Xa	Hệ thống điều khiển	-35 … +60 ° C (-31 … +140 ° F)

Thông số nhiệt độ của phiên bản FC500 series Ex đặt tại khu vực nguy hiểm

Vui lòng chọn thiết bị phù hợp theo luật pháp và quy định của quốc gia/khu vực liên quan khi thiết bị được sử dụng ở địa điểm có thể có môi trường dễ cháy nổ.

Nhiệt độ môi trường xung quanh và nhiệt độ chất lỏng xử lý tối đa tùy thuộc vào nhóm nổ và cấp nhiệt độ có thể được xác định thông qua mã đặt hàng SITRANS FC cùng với mã Ex (xem hướng dẫn sử dụng loại chống cháy nổ tương ứng).

Ghi chú:

Nhiệt độ chất lỏng xử lý tối đa có thể bị hạn chế hơn nữa do loại kết nối quy trình. Tham khảo các đường cong phía trên dưới tiêu đề “Nhiệt độ môi trường xung quanh được phép đối với cảm biến FCS500”.

FCS500 kích thước danh nghĩa DN 10 và DN 15, máy phát nhỏ gọn

Phê duyệt cũ:

Tất cả các nhóm khí: ATEX, IEC Ex, FM, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
T6	47°C (116°F)	43°C (109°F)
T5	62°C (143°F)	58°C (136°F)
T4	99°C (210°F)	60°C (140°F)
T3	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T2	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T1	150°C (302°F)	60°C (140°F)

FCS500 kích thước danh nghĩa DN 25, máy phát nhỏ gọn

Phê duyệt cũ:

Tất cả các nhóm khí: ATEX, IEC Ex, FM, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
T6	54°C (129°F)	54°C (129°F)
T5	68°C (154°F)	60°C (140°F)
T4	107°C (224°F)	60°C (140°F)
T3	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T2	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T1	150°C (302°F)	60°C (140°F)

FCS500 kích thước danh nghĩa DN 50, máy phát nhỏ gọn

Phê duyệt cũ:

Nhóm khí IIC và IIIC: ATEX, IEC Ex, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex
Nhóm khí A, B, C, D, E, F & G: FM

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
T6	64°C (147°F)	40°C (104°F)
T5	80°C (176°F)	55°C (131°F)
T4	117°C (224°F)	60°C (140°F)
T3	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T2	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T1	150°C (302°F)	60°C (140°F)

Phê duyệt cũ:

Nhóm khí IIB và IIIC: ATEX, IEC Ex, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex
Nhóm khí C, D, E, F & G: FM

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
T6	64°C (147°F)	44°C (111°F)
T5	80°C (176°F)	59°C (138°F)
T4	117°C (242°F)	60°C (140°F)
T3	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T2	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T1	150°C (302°F)	60°C (140°F)

FCS500 kích thước danh nghĩa DN 80, máy phát nhỏ gọn

Phê duyệt cũ:

Tất cả các nhóm khí: ATEX, IEC Ex, FM, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
T6	68°C (154°F)	39°C (102°F)
T5	83°C (181°F)	54°C (129°F)
T4	119°C (246°F)	60°C (140°F)
T3	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T2	150°C (302°F)	60°C (140°F)
T1	150°C (302°F)	60°C (140°F)

FCS500 kích thước danh nghĩa DN 10 và DN 15, bộ phát từ xa

Phê duyệt cũ:

Tất cả các nhóm khí: ATEX, IEC Ex, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Cáp tiêu chuẩn	Cáp chống cháy
T6	47°C (116°F)	46°C (114°F)	46°C (114°F)
T5	62°C (143°F)	61°C (141°F)	61°C (141°F)
T4	99°C (210°F)	80°C (176°F)	74°C (165°F)
T3	162°C (323°F)	74°C (165°F)	56°C (132°F)
T2	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)
T1	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)

Phê duyệt cũ:

Tất cả các nhóm khí: FM

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Cáp tiêu chuẩn	Cáp chống cháy
T6	47°C (116°F)	46°C (114°F)	46°C (114°F)
T5	62°C (143°F)	61°C (141°F)	61°C (141°F)
T4	99°C (210°F)	80°C (176°F)	70°C (158°F)
T3	162°C (323°F)	74°C (165°F)	56°C (132°F)
T2	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)
T1	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)

FCS500 kích thước danh nghĩa DN 25, máy phát từ xa

Phê duyệt cũ:

Tất cả các nhóm khí: ATEX, IEC Ex, FM, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Cáp tiêu chuẩn	Cáp chống cháy
T6	54°C (129°F)	54°C (129°F)	54°C (129°F)
T5	68°C (154°F)	68°C (154°F)	68°C (154°F)
T4	107°C (224°F)	80°C (176°F)	66°C (150°F)
T3	176°C (348°F)	68°C (154°F)	51°C (123°F)
T2	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)
T1	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)

FCS500 kích thước danh nghĩa DN 50, máy phát từ xa

Phê duyệt cũ:

Nhóm khí IIC và IIIC: ATEX, IEC Ex, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex
Nhóm khí A, B, C, D, E, F & G: FM

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Cáp tiêu chuẩn	Cáp chống cháy
T6	64°C (147°F)	42°C (107°F)	42°C (107°F)
T5	80°C (176°F)	57°C (134°F)	57°C (134°F)
T4	117°C (242°F)	80°C (176°F)	66°C (150°F)
T3	185°C (365°F)	68°C (154°F)	50°C (122°F)
T2	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)
T1	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)

Phê duyệt cũ:

Nhóm khí IIB và IIIC: ATEX, IEC Ex, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex
Nhóm khí C, D, E, F & G: F

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Cáp tiêu chuẩn	Cáp chống cháy
T6	64°C (147°F)	46°C (114°F)	46°C (114°F)
T5	80°C (176°F)	61°C (141°F)	61°C (141°F)
T4	117°C (242°F)	80°C (176°F)	66°C (150°F)
T3	185°C (365°F)	66°C (150°F)	50°C (122°F)
T2	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)
T1	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)

FCS500 kích thước danh nghĩa DN 80, máy phát từ xa

Phê duyệt cũ:

Tất cả các nhóm khí: ATEX, IEC Ex, EAC Ex, NEPSI, Korea Ex, UK Ex

Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Nhiệt độ môi trường tối đa
Lớp nhiệt độ	Nhiệt độ quá trình tối đa	Cáp tiêu chuẩn	Cáp chống cháy
T6	68°C (154°F)	40°C (104°F)	40°C (104°F)
T5	83°C (181°F)	55°C (131°F)	55°C (131°F)
T4	119°C (246°F)	80°C (176°F)	66°C (150°F)
T3	185°C (365°F)	66°C (150°F)	50°C (122°F)
T2	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)
T1	200°C (392°F)	60°C (140°F)	46°C (114°F)

Thông số kỹ thuật môi trường và môi trường bổ sung

Sự chỉ rõ	Đánh giá/mức độ tuân thủ
Độ ẩm tương đối	0 … 95%
Bảo vệ sự xâm nhập	IP66 hoặc IP67 với các đệm cáp phù hợp
Ô nhiễm môi trường	Ô nhiễm độ 4 theo EN 61010-1 khi vận hành
Độ cao tối đa	2 000 m (6 600 ft) trên mực nước biển trung bình (MSL)
Tải trọng cơ học	Máy phát: 10 … 500 Hz, 1g Cảm biến: 10 … 500 Hz, 1g theo tiêu chuẩn IEC 60068-2-6
Miễn nhiễm điện từ (EMC)	EN IEC 61326-1, Bảng 2 EN IEC61326-2-3 EN IEC 61326-2-5 Khuyến nghị NAMUR NE 21 DNV-CG-0339 mục 3, chương 14
Tăng cường miễn dịch phát thải	EN 61000-4-5 để chống sét EN IEC 61000-3-2, Loại A (phát xạ dòng điện hài) EN IEC 61000-3-3, Loại A (dao động điện áp) Tiêu chí đánh giá khả năng miễn nhiễm: dao động tín hiệu đầu ra nằm trong khoảng ± 1% của dải đầu ra
Quá điện áp	Loại II theo EN IEC 61010-1

Phê duyệt và chứng nhận – tóm tắt

Vị trí trong mã, loại	Mã đặt hàng	Sự miêu tả
15, phê duyệt cũ	B	ATEX, nhóm nổ IIC và IIIC
15, phê duyệt cũ	C	ATEX, nhóm nổ IIB và IIIC
15, phê duyệt cũ	D	IECEx, nhóm nổ IIC và IIIC
15, phê duyệt cũ	E	IECEx, nhóm nổ IIB và IIIC
15, phê duyệt cũ	H	FM, nhóm A, B, C, D, E, F, G
15, phê duyệt cũ	J	FM, nhóm C, D, E, F, G
15, phê duyệt cũ	M	NEPSI, nhóm nổ IIC và chống bụi
15, phê duyệt cũ	N	NEPSI, nhóm nổ IIB và chống bụi
15, phê duyệt cũ	F	EAC Ex, nhóm nổ IIC và IIIC
15, phê duyệt cũ	G	EAC Ex, nhóm nổ IIB và IIIC
15, phê duyệt cũ	P	Korea Ex, nhóm nổ IIC và IIIC
15, phê duyệt cũ	Q	Korea Ex, nhóm nổ IIB và IIIC
15, phê duyệt cũ	bạn	UKEx, nhóm nổ IIC và IIIC
15, phê duyệt cũ	V.	UKEx, nhóm nổ IIB và IIIC
ZS2, phê duyệt hàng hải	S22	Phê duyệt hàng hải theo đường ống DNV, ABS và KR loại 2
ZS2, phê duyệt hàng hải	S23	Phê duyệt hàng hải theo đường ống DNV, ABS và KR loại 3
ZS2, phê duyệt hàng hải	S24	Phê duyệt hàng hải theo đường ống LR MR TAC loại 2
ZS2, phê duyệt hàng hải	S25	Phê duyệt hàng hải theo đường ống LR MR TAC loại 3
ZS2, phê duyệt hàng hải	S26	Đường ống BV được hàng hải phê duyệt loại 2
ZS2, phê duyệt hàng hải	S27	Đường ống BV được hàng hải phê duyệt loại 3
ZC1, Giấy chứng nhận	C16	Phê duyệt NTEP, cấp chính xác 0,3 acc. Sổ tay NIST 44
ZC1, Giấy chứng nhận	C11	Tuân thủ mệnh lệnh 2.1 EN 10204
ZC1, Giấy chứng nhận	C40	Giấy chứng nhận kiểm tra chất lượng 3.1 EN 10204
ZC1, Giấy chứng nhận	C13	3.1 EN 10204 + IGC + NACE MR0175, MR0103
ZC1, Giấy chứng nhận	C18	Chứng chỉ kiểm tra áp suất 3.1 EN 10204
ZC1, Giấy chứng nhận	C54	Tẩy dầu mỡ ASTM G93-03, bao gồm báo cáo
ZC1, Giấy chứng nhận	C36	WPS; WPQR; WQC
ZC1, Giấy chứng nhận	C37	Quy trình hàn và chứng chỉ ASME IX
ZC1, Giấy chứng nhận	C33	Tia X DIN EN ISO 17636-1/B
ZC1, Giấy chứng nhận	C34	Kiểm tra X-quang theo ASME V
ZC1, Giấy chứng nhận	C38	Sự thâm nhập của thuốc nhuộm DIN EN ISO 3452-1
ZC1, Giấy chứng nhận	C39	Thuốc nhuộm thâm nhập ASME V
ZC1, Giấy chứng nhận	C20	An toàn chức năng (IEC 61508) – SIL2/3
ZC1, Giấy chứng nhận	C61	Phần bị ướt bề mặt Ra ≤ 0,8 μm
ZC1, Giấy chứng nhận	C62	Phê duyệt 3A, phần ướt bề mặt Ra 0,8 μm
ZC1, Giấy chứng nhận	C63	Phê duyệt EHEDG, phần ướt bề mặt Ra 0,8 μm
ZC1, Giấy chứng nhận	C15	PMI 3.1 theo EN 10204

Bản vẽ

Bản vẽ, kích thước và trọng lượng của cảm biến FCS500 (phiên bản không vệ sinh)

Cảm biến FCS500 không vệ sinh, kích thước tính bằng mm

Kích thước cảm biến FCS500 (phiên bản không vệ sinh)

Kích thước danh nghĩa	L2	L3	H1	H3	H4	H5	W1
Kích thước danh nghĩa	Kích thước tính bằng mm (inch)
DN 10	190 (7,5)	165 (6,5)	117 (4.6)	268 (10,6)	56 (2.2)	138 (5.4)	42 (1.7)
DN 15	227 (8,9)	195 (7,7)	145 (5,7)	277 (10,9)	71 (2,8)	148 (5,8)	50 (2)
DN 25	361 (14.2)	310 (12.2)	245 (9,6)	289 (11,4)	90 (3,5)	159 (6.3)	72 (2,8)
DN 50	455 (17,9)	400 (15,7)	333 (13.1)	296 (11,7)	102 (4)	167 (6,6)	96 (3,8)
DN 80	682 (26,9)	620 (24,4)	482 (19)	330 (13)	168 (6,6)	201 (7,9)	150 (5,9)

Chiều dài tổng thể L1 và trọng lượng

Chiều dài tổng thể của cảm biến phụ thuộc vào kết nối quy trình đã chọn (loại và kích thước). Các bảng sau liệt kê chiều dài và trọng lượng tổng thể theo chức năng của kết nối quy trình riêng lẻ.

Các trọng số trong bảng dành cho loại điều khiển từ xa. Trọng lượng bổ sung cho loại nhỏ gọn: lên tới 3,2 kg (7,1 lb)

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối quy trình theo ASME B16.5 (AISI 316/AISI 316L)

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50		DN 80
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
ASME ½” lớp 150, mặt nâng (RF)	280 (11)	6 (13)	320 (12,6)	8 (18)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
ASME ½” lớp 300, mặt nâng (RF)	280 (11)	6.4 (14)	320 (12,6)	8.4 (18)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
ASME ½” lớp 600, mặt nâng (RF)	290 (11,4)	6.7 (15)	330 (13)	8.7 (19)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
ASME ½” loại 600, khớp vòng (RJ)	290 (11,4)	6.6 (15)	330 (13)	8.6 (19)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
ASME 1″ lớp 150, mặt nâng (RF)	280 (11)	6.9 (15)	320 (12,6)	8,9 (20)	490 (19,3)	15,7 (35)	không có	không có	không có	không có
ASME 1″ lớp 300, mặt nâng (RF)	280 (11)	7.9 (17)	320 (12,6)	9,9 (22)	490 (19,3)	16.7 (37)	không có	không có	không có	không có
ASME 1″ lớp 600, mặt nâng (RF)	300 (11,8)	8.3 (18)	340 (13,4)	10.3 (23)	500 (19,7)	17 (38)	không có	không có	không có	không có
ASME 1″ lớp 600, khớp vòng (RJ)	300 (11,8)	8.4 (19)	340 (13,4)	10.4 (23)	500 (19,7)	17.2 (38)	không có	không có	không có	không có
ASME 1½” lớp 150, mặt nâng (RF)	290 (11,4)	7.8 (17)	330 (13)	9,8 (22)	470 (18,5)	16,5 (36)	620 (24,4)	25,7 (57)	không có	không có
ASME 1½” lớp 300, mặt nâng (RF)	290 (11,4)	10.1 (22)	330 (13)	12.1 (27)	480 (18,9)	19 (42)	620 (24,4)	28,1 (62)	không có	không có
ASME 1½” lớp 600, mặt nâng (RF)	310 (12.2)	11,5 (25)	350 (13,8)	13,5 (30)	500 (19,7)	20 (44)	630 (24,8)	28,9 (64)	không có	không có
ASME 1½” lớp 600, khớp nối vòng (RJ)	310 (12.2)	11.4 (25)	350 (13,8)	13.4 (30)	500 (19,7)	20 (44)	630 (24,8)	29,1 (64)	không có	không có
ASME 2″ lớp 150, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	480 (18,9)	18.1 (40)	580 (22,8)	26,8 (59)	không có	không có
ASME 2″ lớp 300, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	480 (18,9)	19,7 (43)	580 (22,8)	28,3 (62)	không có	không có
ASME 2″ lớp 600, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	510 (20.1)	21.3 (47)	610 (24)	30,5 (67)	không có	không có
ASME 2″ lớp 600, khớp nối vòng (RJ)	không có	không có	không có	không có	510 (20.1)	21,8 (48)	610 (24)	30,3 (67)	không có	không có
ASME 2½” lớp 150, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	580 (22,8)	29,8 (66)	không có	không có
ASME 2½” lớp 300, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	580 (22,8)	31.3 (69)	không có	không có
ASME 2½” lớp 600, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	610 (24)	33,4 (74)	không có	không có
ASME 2½” loại 600, khớp vòng (RJ)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	610 (24)	33,8 (74)	không có	không có
ASME 3″ lớp 150, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	580 (23,3)	30,9 (68)	870 (34,3)	71,2 (157)
ASME 3″ lớp 300, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (22,8)	34,5 (76)	880 (34,6)	75 (165)
ASME 3″ lớp 600, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	630 (24,8)	37,8 (83)	900 (35,4)	77,7 (171)
ASME 3″ lớp 600, khớp nối vòng (RJ)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	610 (24)	38,4 (85)	900 (35,4)	78,3 (173)
ASME 4″ lớp 150, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	74,4 (164)
ASME 4″ lớp 300, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	81,8 (180)
ASME 4″ lớp 600, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	920 (36,2)	94 (207)
ASME 4″ lớp 600, khớp nối vòng (RJ)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	920 (36,2)	94,6 (209)
ASME 5″ lớp 150, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	870 (34,3)	77 (170)
ASME 5″ lớp 300, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	890 (35)	89,4 (197)
ASME 5″ lớp 600, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	920 (36,2)	114,2 (252)
ASME 5″ lớp 600, khớp nối vòng (RJ)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	920 (36,2)	114,9 (253)

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối quy trình theo EN 1092-1 (AISI 316L)

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50		DN 80
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
EN DN 15 PN 40 loại B1, mặt nâng (RF)	280 (11)	6.6 (14)	320 (12,6)	8.6 (19)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
EN DN 15 PN 40 loại D, có rãnh	280 (11)	6.4 (14)	320 (12,6)	8.4 (18)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
EN DN 15 PN 40 loại E, có đầu định vị	280 (11)	6.3 (14)	320 (12,6)	8.3 (18)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
EN DN 15 PN 40 loại F, có hốc	280 (11)	6,5 (14)	320 (12,6)	8,5 (19)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
EN DN 15 PN 100 loại B1, mặt nâng (RF)	290 (11,4)	7.4 (16)	330 (13)	9,4 (21)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
EN DN15 PN100 loại D, có rãnh	290 (11,4)	7.4 (16)	330 (13)	9,4 (21)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
EN DN 15 PN 100 loại E, có đầu định vị	290 (11,4)	7.1 (16)	330 (13)	9.1 (20)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
EN DN 15 PN 100 loại F, có hốc	290 (11,4)	7.3 (16)	330 (13)	9.3 (21)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
EN DN 25 PN 40 loại B1, mặt nâng (RF)	280 (11)	7,5 (17)	320 (12,6)	9,5 (21)	490 (19,3)	16.4 (36)	không có	không có	không có	không có
EN DN 25 PN 40 loại D, có rãnh	280 (11)	7,5 (17)	320 (12,6)	9,5 (21)	490 (19,3)	16.3 (36)	không có	không có	không có	không có
EN DN 25 PN 40 loại E, có đầu định vị	280 (11)	7.2 (16)	320 (12,6)	9.2 (20)	490 (19,3)	16.1 (35)	không có	không có	không có	không có
EN DN 25 PN 40 loại F, có hốc	280 (11)	7.4 (67)	320 (12,6)	9,4 (21)	490 (19,3)	16.3 (36)	không có	không có	không có	không có
EN DN 25 PN 100 loại B1, mặt nâng (RF)	300 (10.1)	10.1 (22)	340 (13,4)	12.1 (27)	490 (19,3)	18,8 (41)	không có	không có	không có	không có
EN DN 25 PN 100 loại D, có rãnh	300 (10.1)	10 (22)	340 (13,4)	12 (26)	490 (19,3)	18,7 (41)	không có	không có	không có	không có
EN DN 25 PN 100 loại E, có đầu định vị	300 (10.1)	9,5 (21)	340 (13,4)	11,5 (25)	490 (19,3)	18.3 (40)	không có	không có	không có	không có
EN DN 25 PN100 loại F, có hốc	300 (10.1)	9,9 (22)	340 (13,4)	11.9 (26)	490 (19,3)	18,7 (41)	không có	không có	không có	không có
EN DN 40 PN40 loại B1, mặt nâng (RF)	280 (11)	9.1 (20)	320 (12,6)	11.1 (24)	470 (18,5)	17.7 (39)	610 (24)	26,9 (59)	không có	không có
EN DN 40 PN 40 loại D, có rãnh	280 (11)	8,9 (20)	320 (12,6)	10.9 (24)	470 (18,5)	17,6 (39)	610 (24)	26,8 (59)	không có	không có
EN DN 40 PN 40 loại E, có đầu định vị	280 (11)	8.6 (19)	320 (12,6)	10.6 (23)	470 (18,5)	17.4 (38)	610 (24)	26,5 (58)	không có	không có
EN DN 40 PN 40 loại F, có hốc	280 (11)	8,8 (19)	320 (12,6)	10.8 (24)	470 (18,5)	17,5 (39)	610 (24)	26,7 (59)	không có	không có
EN DN 40 PN 100 loại B1, mặt nâng (RF)	360 (14.2)	13,5 (30)	400 (15,7)	15,5 (34)	500 (19,7)	21,5 (47)	610 (24)	30,5 (67)	không có	không có
EN DN 40 PN 100 loại D, có rãnh	360 (14.2)	13.4 (30)	400 (15,7)	15.4 (34)	500 (19,7)	21.4 (47)	610 (24)	30,4 (67)	không có	không có
EN DN 40 PN 100 loại E, có đầu định vị	360 (14.2)	13 (29)	400 (15,7)	15 (33)	500 (19,7)	21.1 (46)	610 (24)	30 (66)	không có	không có
EN DN 40 PN 100 loại F, có hốc	360 (14.2)	13.3 (29)	400 (15,7)	15.3 (34)	500 (19,7)	21.3 (47)	610 (24)	30,3 (67)	không có	không có
EN DN 50 PN 40 loại B1, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	19.1 (42)	580 (22,8)	27,8 (61)	không có	không có
EN DN 50 PN 40 loại D, có rãnh	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	18,9 (42)	580 (22,8)	27,7 (61)	không có	không có
EN DN 50 PN 40 loại E, có đầu định vị	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	18,6 (41)	580 (22,8)	27,4 (60)	không có	không có
EN DN 50 PN 40 loại F, có hốc	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	18,8 (41)	580 (22,8)	27,6 (61)	không có	không có
EN DN 50 PN 100 loại B1, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	540 (21,3)	25,4 (56)	610 (24)	33,5 (74)	không có	không có
EN DN 50 PN 100 loại D, có rãnh	không có	không có	không có	không có	540 (21,3)	25,3 (56)	610 (24)	33,4 (74)	không có	không có
EN DN 50 PN 100 loại E, có đầu định vị	không có	không có	không có	không có	540 (21,3)	24,8 (55)	610 (24)	32,9 (72)	không có	không có
EN DN 50 PN 100 loại F, có hốc	không có	không có	không có	không có	540 (21,3)	25,2 (56)	610 (24)	33.2 (73)	không có	không có
EN DN 80 PN 40 loại B1, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (23,2)	31,5 (69)	870 (34,2)	71,6 (158)
EN DN 80 PN 40 loại D, có rãnh	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (23,2)	31.3 (69)	870 (34,2)	71,1 (157)
EN DN 80 PN 40 loại E, có đầu định vị	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (23,2)	30,9 (68)	870 (34,2)	70,7 (156)
EN DN 80 PN 40 loại F, có hốc	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (23,2)	31.1 (69)	870 (34,2)	70,9 (156)
EN DN 80 PN 100 loại B1, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	650 (25,6)	40 (88)	890 (35)	79,1 (174)
EN DN 80 PN 100 loại D, có rãnh	không có	không có	không có	không có	không có	không có	650 (25,6)	39,8 (88)	890 (35)	78,9 (174)
EN DN 80 PN 100 loại E, có đầu định vị	không có	không có	không có	không có	không có	không có	650 (25,6)	39,2 (86)	890 (35)	78,3 (173)
EN DN 80 PN 100 loại F, có hốc	không có	không có	không có	không có	không có	không có	650 (25,6)	39,6 (87)	890 (35)	78,7 (173)
EN DN 100 PN 40 loại B1, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	73,8 (163)
EN DN 100 PN 40 loại D, có rãnh	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	73,6 (162)
EN DN 100 PN 40 loại E, có đầu định vị	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	73 (161)
EN DN 100 PN 40 loại F, có hốc	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	73,3 (162)
EN DN 100 PN 100 loại B1, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	870 (34,3)	85,2 (188)
EN DN 100 PN 100 loại D, có rãnh	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	870 (34,3)	84,8 (187)
EN DN 100 PN 100 loại E, có đầu định vị	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	870 (34,3)	84 (185)
EN DN 100 PN 100 loại F, có hốc	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	870 (34,3)	84,5 (186)
EN DN125 PN40 loại B1, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	860 (33,9)	78,5 (173)
EN DN 135 PN 40 loại D, có rãnh	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	860 (33,9)	78,1 (172)
EN DN 125 PN 40 loại E, có đầu định vị	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	860 (33,9)	77,4 (171)
EN DN 125 PN 40 loại F, có hốc	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	860 (33,9)	77,7 (171)
EN DN 125 PN 100 loại B1, mặt nâng (RF)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	880 (34,6)	98 (216)
EN DN 125 PN 100 loại D, có rãnh	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	880 (34,6)	97,6 (215)
EN DN 125 PN 100 loại E, có đầu định vị	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	880 (34,6)	96,3 (212)
EN DN 125 PN 100 loại F, có hốc	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	880 (34,6)	97,1 (214)

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối quy trình theo JIS B 2220 (AISI 316/AISI 316L)

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50		DN 80
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
JIS DN 15 10 K	280 (11)	6.3 (14)	320 (12,6)	8.3 (18)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
JIS DN 15 20 K	280 (11)	6,5 (14)	320 (12,6)	8,5 (19)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
JIS DN 25 10 K	280 (11)	7.4 (16)	320 (12,6)	9,4 (21)	490 (19,3)	16.3 (36)	không có	không có	không có	không có
JIS DN 25 20 K	280 (11)	7.8 (17)	320 (12,6)	9,8 (22)	490 (19,3)	16.6 (37)	không có	không có	không có	không có
JIS DN 40 10 K	280 (11)	8.2 (18)	320 (12,6)	10.2 (23)	470 (18,5)	16.9 (37)	620 (24,4)	26.1 (58)	không có	không có
JIS DN 40 20 K	280 (11)	8.6 (19)	320 (12,6)	10.6 (23)	470 (18,5)	17.3 (38)	620 (24,4)	26,5 (58)	không có	không có
JIS DN 50 10 K	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	17,5 (39)	600 (23,6)	26,6 (59)	không có	không có
JIS DN 50 20 K	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	17.7 (39)	600 (23,6)	26,7 (59)	không có	không có
JIS DN 80 10 K	không có	không có	không có	không có	không có	không có	570 (22,4)	27,9 (62)	880 (34,6)	68,7 (151)
JIS DN 80 20 K	không có	không có	không có	không có	không có	không có	580 (22,8)	30,4 (67)	880 (34,6)	71 (156)
JIS DN 100 10K	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	69,8 (154)
JIS DN 100 20 K	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	73,4 (162)
JIS DN 125 10K	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	73,5 (162)
JIS DN 125 20 K	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	850 (33,5)	79,7 (176)

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối xử lý theo ren trong NPT

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50		DN 80
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
⅜”NPT	300 (11,8)	5.4 (12)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có
½”NPT	300 (11,8)	5.4 (12)	340 (13,4)	7.4 (16)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
¾”NPT	300 (11,8)	5.3 (12)	340 (13,4)	7.3 (16)	không có	không có	không có	không có	không có	không có

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối xử lý theo ren trong G

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50		DN 80
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
G ⅜”	300 (11,8)	5.4 (12)	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có	không có
G ½”	300 (11,8)	5.4 (12)	340 (13,4)	7.4 (16)	không có	không có	không có	không có	không có	không có
G ¾”	300 (11,8)	5.3 (12)	340 (13,4)	7.3 (16)	không có	không có	không có	không có	không có	không có

Bản vẽ, kích thước và trọng lượng của cảm biến FCS500 (phiên bản vệ sinh)

Kích thước tính bằng mm

Kích thước cảm biến FCS500 (phiên bản vệ sinh)

Kích thước danh nghĩa	L2	L3	H1	H3	H4	H5	W1
Kích thước danh nghĩa	Kích thước tính bằng mm (inch)
DN 10	190 (7,5)	165 (6,5)	117 (4.6)	268 (10,6)	56 (2.2)	138 (5.4)	42 (1.7)
DN 15	227 (8,9)	195 (7,7)	145 (5,7)	277 (10,9)	71 (2,8)	148 (5,8)	50 (2)
DN 25	361 (14.2)	310 (12.2)	245 (9,6)	289 (11,4)	90 (3,5)	159 (6.3)	72 (2,8)
DN 50	455 (17,9)	400 (15,7)	333 (13.1)	296 (11,7)	102 (4)	167 (6,6)	96 (3,8)

Chiều dài tổng thể L1 và trọng lượng

Các trọng số trong bảng dành cho loại điều khiển từ xa. Trọng lượng bổ sung cho loại nhỏ gọn: lên tới 3,2 kg (7,1 lb)

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối quy trình vệ sinh bằng ren theo DIN 11851

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
DIN 11851, DN 25	280 (11)	5.4 (12)	320 (12,6)	7.4 (16)	không có	không có	không có	không có
DIN 11851, DN 40	290 (11,4)	5,5 (12)	330 (13)	7,5 (17)	490 (19,3)	14.3 (32)	không có	không có
DIN 11851, DN 50	không có	không có	không có	không có	480 (18,9)	14.4 (32)	610 (24)	23,4 (52)
DIN 11851, DN 65	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (23,2)	23,4 (52)
DIN 11851, DN 80	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (23,2)	23,8 (52)

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối quy trình kẹp hợp vệ sinh theo DIN 32676 Series A

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
DIN 32676 dòng A, DN 25	280 (11)	5.2 (11)	320 (12,6)	7.2 (16)	không có	không có	không có	không có
DIN 32676 dòng A, DN 40	280 (11)	5.2 (11)	320 (12,6)	7.2 (16)	470 (18,5)	14 (31)	không có	không có
DIN 32676 dòng A, DN 50	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	14 (31)	600 (23,6)	22,9 (50)
DIN 32676 dòng A, DN 65	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (23,2)	23 (51)
DIN 32676 dòng A, DN 80	không có	không có	không có	không có	không có	không có	590 (23,2)	23.1 (51)

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối quy trình kẹp hợp vệ sinh theo DIN 32676 Series C (Tri-kẹp)

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
DIN 32676 dòng C, 1″	280 (11)	5.2 (11)	320 (12,6)	7.2 (16)	không có	không có	không có	không có
DIN 32676 dòng C, 1½”	280 (11)	5.2 (11)	320 (12,6)	7.2 (16)	480 (18,9)	14 (31)	không có	không có
DIN 32676 dòng C, 2″	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	14 (31)	600 (23,6)	22,9 (50)
DIN 32676 dòng C, 2½”	không có	không có	không có	không có	không có	không có	580 (22,8)	22,8 (50)
DIN 32676 dòng C, 3″	không có	không có	không có	không có	không có	không có	580 (22,8)	22,9 (50)

Kích thước và trọng lượng L1 với các kết nối quy trình kẹp hợp vệ sinh theo tiêu chuẩn JIS/ISO 2852

Quy trình kích thước và loại kết nối	Kích thước danh nghĩa của cảm biến FCS500
	DN 10		DN 15		DN 25		DN 50
	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)	L1 tính bằng mm (inch)	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
JIS/ISO 2852, 1″	280 (11)	5.2 (11)	320 (12,6)	7.2 (16)	không có	không có	không có	không có
JIS/ISO 2852, 1½”	280 (11)	5.2 (11)	320 (12,6)	7.2 (16)	480 (18,9)	14 (31)	không có	không có
JIS/ISO 2852, 2″	không có	không có	không có	không có	470 (18,5)	14 (31)	600 (23,6)	22,9 (50)
JIS/ISO 2852, 2½”	không có	không có	không có	không có	không có	không có	580 (22,8)	22,8 (50)
JIS/ISO 2852, 3″	không có	không có	không có	không có	không có	không có	580 (22,8)	22,9 (50)

Bản vẽ, kích thước và trọng lượng của máy phát FCT020 và FCT040

Kích thước của máy phát FCT020 hoặc FCT040 tính bằng mm. Máy phát có màn hình hiển thị bên trái. Máy phát không có màn hình hiển thị bên phải.

Kích thước L1 đến L4 và H1 đến H4 (tùy chọn vật liệu: thép không gỉ, nhôm)

Vật liệu	L1	L2	L3	L4	H1	H2	H3	H4
Vật liệu	tính bằng mm (inch)	tính bằng mm (inch)	tính bằng mm (inch)	tính bằng mm (inch)	tính bằng mm (inch)	tính bằng mm (inch)	tính bằng mm (inch)	tính bằng mm (inch)
Thép không gỉ	255,5 (10,06)	110,5 (4,35)	69 (2,72)	235 (9,25)	201 (7,91)	184 (7,24)	24 (0,94)	150,5 (5,93)
Nhôm	241,5 (9,51)	96,5 (3,8)	70 (2,76)	221 (8,7)	192 (7,56)	175 (6,89)	23 (0,91)	140 (5,51)

Kích thước của máy phát tính bằng mm, được gắn vào giá đỡ.

Trọng lượng máy phát

Kiểu thiết kế	Vật liệu vỏ máy phát	Trọng lượng tính bằng kg (lb)
Xa	Nhôm đúc	4.2 (9.3)
Xa	Thép không gỉ CF-8M	12,5 (27,6)

Kết nối kích thước và trọng lượng cáp

Cáp tiêu chuẩn

Kích thước tính bằng mm. Cáp kết thúc tiêu chuẩn. A và B là nhãn do nhà máy sản xuất.

Mã tùy chọn	Chiều dài cáp, L	Màu cáp
L51	5 m (16,4 ft)	Không phải Ex: xám / Ví dụ: xanh
L54	10 m (32,8 ft)
L57	15 m (49,2 ft)
L60	20 m (65,6 ft)
L63	30 m (98,4 ft)

Trọng lượng cáp ≤ 0,200 kg/m (0,134 lb/ft)

Cáp tiêu chuẩn với tùy chọn bọc thép

Kích thước tính bằng mm. Cáp đầu cuối bọc thép. A và B là nhãn do nhà máy sản xuất.

Mã tùy chọn	Chiều dài cáp, L	Màu cáp
L51 + A20/A21	5 m (16,4 ft)	Màu xanh da trời
L54 + A20/A21	10 m (32,8 ft)
L57 + A20/A21	15 m (49,2 ft)
L60 + A20/A21	20 m (65,6 ft)
L63 + A20/A21	30 m (98,4 ft)

Trọng lượng cáp ≤ 0,300 kg/m (0,202 lb/ft)

Cáp chống cháy

Kích thước tính bằng mm. Cáp có khả năng chống cháy. Nhãn A và B được cung cấp kèm theo bộ đầu cuối.

Mã tùy chọn	Chiều dài cáp, L	Màu cáp
L71	5 m (16,4 ft)	Xám
L74	10 m (32,8 ft)
L77	15 m (49,2 ft)
L80	20 m (65,6 ft)
L83	30 m (98,4 ft)

Trọng lượng cáp ≤ 0,270 kg/m (0,181 lb/ft)

Đánh giá

Chưa có đánh giá nào.

Hãy là người đầu tiên nhận xét “7ME445.-……..- SITRANS FC520/FC540”

Sản phẩm liên quan

SẢN PHẨM CHẤT LƯỢNG - UY TÍN HÀNG ĐẦU