6DR5026-…..-….
Tải Xuống:
Mô tả
Tổng quan
Bộ định vị SIPART PS2 điều khiển vị trí van theo thông số giá trị điểm đặt trên van khí nén. Van có thể được xác minh bằng nhiều chức năng chẩn đoán trực tuyến (trong khi vận hành) và ngoại tuyến thông minh khác nhau (ví dụ: giữa các quy trình hàng loạt). Chức năng chẩn đoán có thể được mở rộng tùy ý bằng cảm biến áp suất.
Những lợi ích
Bộ định vị SIPART PS2 vượt trội ở:
- Dễ dàng cài đặt
- Vận hành tự động
- Hoạt động đơn giản và cấu hình trên thiết bị với màn hình cục bộ hoặc thông qua SIMATIC PDM
- Hiệu suất kiểm soát rất cao
- Tiêu thụ không khí tối thiểu khi vận hành cố định
- Chức năng “Đóng chặt” để có mô-men xoắn cực đại trên bệ van xử lý
- Chức năng “Mở nhanh/Đóng nhanh” để xác định cách tiếp cận vị trí cuối cùng với phản ứng nhanh với các thông số kỹ thuật điểm đặt mới
- Chức năng “Không an toàn”: Đảm bảo giảm áp SIL 2 trong trường hợp mất nguồn điện phụ trợ
- Chức năng “Không đúng chỗ”: Duy trì vị trí hiện tại khi nguồn phụ trợ về điện và/hoặc khí nén bị hỏng
- Chức năng “Không mở được”: Điều áp bộ truyền động trong trường hợp mất nguồn điện phụ trợ
- Nhiều chức năng có thể được kích hoạt bằng cách cấu hình đơn giản (ví dụ: các đường cong và giới hạn đặc trưng)
- Một biến thể thiết bị cho tất cả các ứng dụng: Bộ truyền động tuyến tính, bộ truyền động quay một phần và xi lanh
- Tùy chọn với phản hồi vị trí không tiếp xúc bên trong hoặc bên ngoài cho các điều kiện môi trường bên ngoài
- “Van điện từ thông minh”: Chức năng và chẩn đoán van điện từ trong một thiết bị
- Chức năng chẩn đoán mở rộng:
- Kiểm tra toàn bộ hành trình
- Kiểm tra phản hồi nhiều bước
- Kiểm tra hiệu suất van
- Chữ ký van, hỗ trợ cảm biến áp suất
- Kiểm tra đột quỵ một phần, tùy chọn hỗ trợ cảm biến áp suất để đánh giá hiệu suất và bảo trì van
- Giám sát rò rỉ
- Có thể vận hành bằng khí tự nhiên, carbon dioxide, nitơ hoặc khí hiếm
Ứng dụng
SIPART PS2 được sử dụng trong các lĩnh vực công nghiệp sau:
- Sản xuất van
- Công nghiệp hóa chất
- Ngành công nghiệp hóa dầu
- Dầu khí
- Giấy
- Nước và nước thải
- Nguồn cấp
- Dược phẩm
- Thực phẩm và đồ uống
Thiết kế
Bộ định vị kỹ thuật số SIPART PS2 bao gồm các thành phần sau:
- Tấm đế có nắp có/không có cửa sổ kiểm tra, tùy thuộc vào mẫu mã
- Thiết bị điện tử có thiết bị đầu cuối kiểu vít:
- 4 đến 20 mA
- 4 đến 20 mA với HART
- PROFIBUS PA theo tiêu chuẩn IEC 61158-2, được cung cấp bởi bus
- NỀN TẢNG Fieldbus (FF) theo tiêu chuẩn IEC 61158‑2, được cung cấp bởi xe buýt
- Phản hồi vị trí thông qua chiết áp hoặc cảm biến không tiếp xúc (NCS)
- Khối khí nén
Các kết nối khí nén để cung cấp không khí và áp suất tác động được đặt ở phía bên phải của vỏ. Khối đo, khối đo thông hơi, bộ tăng áp, giao diện VDI3847 hoặc van điện từ an toàn có thể được kết nối ở đó dưới dạng tùy chọn. Bộ định vị SIPART PS2 được lắp vào bộ truyền động tuyến tính hoặc quay bán phần bằng bộ lắp thích hợp.
Mở rộng tùy chọn với các mô-đun và chức năng
Tùy chọn, SIPART PS2 có thể được mở rộng với các mô-đun và chức năng sau:
Mô-đun đầu ra tương tự (AOM)
Phản hồi vị trí tương tự 4 đến 20 mA.
Mô-đun I/O kỹ thuật số (DIO) với 3 đầu ra kỹ thuật số và 1 đầu vào kỹ thuật số
- Báo hiệu hai giới hạn của hành trình hoặc góc. Hai giới hạn có thể được gán các tham số độc lập dưới dạng giá trị tối đa hoặc tối thiểu.
- Phát ra cảnh báo nếu không đạt được vị trí điểm đặt của phần tử điều khiển cuối cùng ở chế độ tự động hoặc nếu xảy ra lỗi thiết bị/van.
- Đầu vào kỹ thuật số thứ 2 dành cho tín hiệu cảnh báo hoặc để kích hoạt các phản ứng an toàn, ví dụ như giữ vị trí hoặc tiếp cận vị trí an toàn.
Công tắc giới hạn cảm ứng (ILS)
Thông qua công tắc cảm ứng, có thể đặt và giám sát 2 giới hạn độc lập dưới dạng tín hiệu NAMUR (EN 60947‑5‑6). Mô-đun này cũng chứa một chỉ báo lỗi tích hợp (xem “Mô-đun I/O kỹ thuật số (DIO)”).
Công tắc giới hạn cơ khí (MLS)
2 giới hạn độc lập có thể được giám sát thông qua các công tắc cơ học. Mô-đun này cũng chứa một chỉ báo lỗi tích hợp (xem “Mô-đun I/O kỹ thuật số (DIO)”).
Hợp lệ cho tất cả các mô-đun được mô tả ở trên:
- Tất cả các tín hiệu được cách ly về điện với nhau và với thiết bị cơ bản. Các đầu ra chỉ ra lỗi tự báo hiệu. Các mô-đun có thể dễ dàng trang bị thêm.
Gắn riêng bộ định vị và phát hiện vị trí
Việc gắn riêng biệt bộ định vị và phát hiện vị trí có thể được thực hiện với SIPART PS2. Ví dụ, chỉ phép đo hành trình hoặc góc được thực hiện trực tiếp trên bộ truyền động. Điều này có nghĩa là bộ định vị có thể được lắp đặt ở khoảng cách xa trong khu vực được bảo vệ. Các thành phần được kết nối bằng điện qua cáp và bằng khí nén qua ống hoặc ống dẫn. Hệ thống thường có lợi nếu điều kiện môi trường xung quanh van vượt quá giá trị quy định cho bộ định vị (ví dụ: rung động mạnh, bức xạ, từ tính).
Lắp đặt riêng bộ phát hiện và định vị vị trí SIPART PS2
Sử dụng để phát hiện vị trí
Những điều sau đây có thể được sử dụng để phát hiện vị trí:
SIPART PS2, NCS cho hành trình > 14 mm
- Cảm biến không tiếp xúc (NCS)
- Máy phát vị trí
- Chiết áp tuyến tính
- Cảm biến thương mại
Cảm biến không tiếp xúc (NCS)
Dành cho SIPART PS2
Bên trái: NCS cho bộ truyền động quay một phần (6DR4004‑.N.10) được gắn trên bảng điều khiển lắp đặt 6DR4004-1D đến 4D
Phải: NCS cho bộ truyền động tuyến tính (6DR4004‑.N.20) được gắn với giải pháp lắp đặt dành riêng cho bộ truyền động/khách hàng cụ thể
Máy phát vị trí
Với chiết áp, với NCS, với NCS và ILS hoặc với NCS và MLS cho SIPART PS2.
Quá trình gắn kết diễn ra giống như với SIPART PS2.
Chiết áp tuyến tính
Với 3K, 5K hoặc 10 đến 20 kΩ (ví dụ xi lanh khí nén).
Cảm biến thương mại
Với 4 đến 20 mA hoặc 0 đến 10 V (chỉ với các ứng dụng không cũ).
Chức năng
Chức năng giám sát
SIPART PS2 có chức năng giám sát toàn diện, trong đó có thể phát hiện và báo hiệu những thay đổi trên bộ truyền động và van xử lý tùy thuộc vào giới hạn đã đặt. Thông tin này cung cấp các dấu hiệu quan trọng về trạng thái của van.
Dữ liệu đo được xác định/giám sát:
- Tích phân du lịch
- Số lần thay đổi hướng
- Bộ đếm báo động
- Vùng chết tự điều chỉnh
- Vị trí cuối của van xử lý (ví dụ để phát hiện sự mài mòn hoặc cặn bám của van xử lý)
- Giờ hoạt động (cũng theo phạm vi nhiệt độ và vị trí) cũng như min./max. nhiệt độ
- Chu trình hoạt động của van áp điện trong khối khí nén
- Thời gian di chuyển của van xử lý
- Rò rỉ thiết bị truyền động
Sơ lược về Buồng lái chẩn đoán
Với Buồng lái Chẩn đoán, các biến thể HART của SIPART PS2 cung cấp một cách đơn giản để bắt đầu với thế giới khả năng chẩn đoán. Tất cả thông tin liên quan về van, chẳng hạn như điểm đặt, giá trị thực, độ lệch điều khiển, trạng thái của hệ thống chẩn đoán, v.v., đều có sẵn trong nháy mắt. Thông tin và chi tiết bổ sung chỉ cách một vài cú click chuột từ Buồng lái Chẩn đoán.
Giám sát trạng thái với khái niệm cảnh báo 3 giai đoạn
Bộ định vị SIPART PS2 điện khí nén thông minh được trang bị các chức năng giám sát bổ sung. Cảnh báo trạng thái bắt nguồn từ các chức năng giám sát này báo hiệu các lỗi đang hoạt động của van bằng cách phân loại dưới dạng tín hiệu đèn giao thông. Cảnh báo trạng thái được biểu tượng bằng cờ lê có màu xanh lá cây, vàng và đỏ (trong SIMATIC PDM và Trạm bảo trì):
- Cần bảo trì (cờ lê xanh)
- Yêu cầu bảo trì khẩn cấp (cờ lê màu vàng)
- Nguy cơ hỏng van hoặc hư hỏng chung sắp xảy ra (cờ lê đỏ)
Điều này cho phép người dùng thực hiện các biện pháp sớm trước khi xảy ra lỗi van xử lý hoặc bộ truyền động nghiêm trọng có thể dẫn đến việc tắt hệ thống. Ví dụ, các cảnh báo sớm cho biết sự bắt đầu của hiện tượng vỡ màng ngăn trong bộ truyền động hoặc tình trạng van chậm dần. Bằng cách này, người dùng có thể đảm bảo tính an toàn và sẵn sàng của nhà máy bằng các chiến lược bảo trì phù hợp.
Hệ thống phân cấp cảnh báo 3 giai đoạn này cũng cho phép phát hiện và báo hiệu sớm ma sát tĩnh của đệm, độ mòn của nút/vệ van xử lý hoặc cặn hoặc lớp phủ trên các phụ kiện.
Các chỉ báo lỗi này có thể được xuất ra hoặc được dẫn truyền qua các đầu ra cảnh báo của bộ định vị (tối đa 3) hoặc thông qua giao tiếp qua giao diện HART hoặc fieldbus. Trong trường hợp này, các biến thể HART, PROFIBUS và FOUNDATION Fieldbus của SIPART PS2 cho phép phân biệt các chỉ báo lỗi khác nhau, cũng như biểu diễn xu hướng và chức năng biểu đồ của tất cả các biến quy trình chính liên quan đến van.
Màn hình cục bộ của thiết bị cũng hiển thị các yêu cầu bảo trì được phân loại, hoàn chỉnh với việc xác định nguồn gốc của lỗi.
Yêu cầu bảo trì van điều khiển
Kiểm tra hành trình đầy đủ, Kiểm tra phản hồi theo từng bước, Kiểm tra phản hồi nhiều bước và Kiểm tra hiệu suất của van cung cấp thông tin chi tiết về yêu cầu bảo trì của van. Với sự trợ giúp của hệ thống liên lạc HART, bạn sẽ nhận được kết quả kiểm tra toàn diện và có thể xác định mức độ của các biện pháp bảo trì. Để định lượng khả năng hoạt động của van, các giá trị đặc trưng như thời gian đáp ứng bước (T63, T86 hoặc Txx), thời gian chết, độ vọt lố, độ trễ, độ lệch đo và độ phi tuyến tính được xác định.
An toàn chức năng theo SIL 2
Trong các biến thể 6DR5.1.‑0……‑……‑Z C20, bộ định vị phù hợp để sử dụng trên các van tác động đơn với lò xo hồi đáp đáp ứng các yêu cầu đặc biệt về mặt an toàn chức năng lên đến SIL 2 theo IEC 61508 hoặc IEC 61511. Bộ định vị sẽ giảm áp suất của bộ truyền động van xử lý theo yêu cầu/trong trường hợp có lỗi (giảm áp suất an toàn) và đặt van xử lý ở vị trí an toàn đã đặt trước.
Chữ ký van
Với Chữ ký van được hỗ trợ cảm biến áp suất, đường cong đặc tính của van có thể được ghi lại, lưu trong thiết bị (tối đa 10 đường cong đặc trưng) và hiển thị trong PDM chẳng hạn. Đường cong đặc tính tham chiếu được ghi lại ngay từ đầu trong quá trình khởi tạo. Dựa trên dữ liệu có thể xuất, có thể xác định được giá trị ma sát, đặc tính lò xo, độ trễ, áp suất phá vỡ. Nếu thử nghiệm được lặp lại thường xuyên, các đường đặc tính có thể được so sánh với nhau và những thay đổi theo thời gian có thể được hiển thị làm cơ sở cho phương pháp bảo trì dự đoán.
Kiểm tra đột quỵ một phần
Với Kiểm tra hành trình từng phần được hỗ trợ bởi cảm biến áp suất, chức năng của van an toàn (mở/đóng) có thể được kiểm tra một cách đáng tin cậy trong quá trình vận hành. Lên đến 10 đường cong đặc trưng và các thông số quan trọng được lưu trong thiết bị. Ví dụ: chúng có thể được hiển thị trong PDM. Việc ghi lại đường cong đặc tính tham chiếu diễn ra trong quá trình vận hành và ở trạng thái ổn định. Dựa trên dữ liệu có thể xuất, có thể xác định được giá trị ma sát, đặc tính lò xo, độ trễ, áp suất phá vỡ. Nếu thử nghiệm được lặp lại thường xuyên, các đường đặc tính có thể được so sánh với nhau và những thay đổi theo thời gian có thể được hiển thị làm cơ sở cho phương pháp bảo trì dự đoán.
Van điện từ thông minh
Chẳng hạn, SIPART PS2 có thể (có thể tham số hóa) đảm nhận chức năng của van điện từ cho các van đóng/mở và cũng cung cấp chẩn đoán thông minh cho các van bằng Kiểm tra đột quỵ từng phần được hỗ trợ bằng cảm biến áp suất. Đối với các thiết bị không có chức năng chống cháy nổ và chỉ kết nối với chẩn đoán hỗ trợ bằng cảm biến áp suất, SIPART PS2 cũng có thể hoạt động với điện áp 24 V, tức là không cần nối dây bổ sung. Tất cả các thiết bị khác phải được cung cấp từ 4 đến 20 mA. SIPART PS2 đảm nhận chức năng “Van điện từ thông minh” với tính năng chẩn đoán bổ sung được hỗ trợ bởi cảm biến áp suất và xử lý nhiều tác vụ trong một thiết bị:
- Bộ định vị đóng mở van nhanh chóng và không cần điều khiển.
- Trong tình huống an toàn, khi mất điện, SIPART PS2 sẽ điều khiển van vào vị trí an toàn “An toàn chức năng theo SIL 2”.
- Kiểm tra đột quỵ từng phần được hỗ trợ bằng cảm biến áp suất có thể được thực hiện tự động đều đặn. Thử nghiệm này giữ cho van chuyển động đều đặn và ngăn ngừa rỉ sét van do ăn mòn hoặc đóng rắn.
Van điện từ trên van điều khiển thông thường không thể kiểm tra được trong quá trình vận hành. Do đó, chúng không cần thiết khi sử dụng SIPART PS2 vì việc giảm áp suất được SIPART PS2 thực hiện theo yêu cầu. Điều này có nghĩa là, trên các van điều khiển, cả chức năng điều khiển và chức năng ngắt đều có thể được thực hiện bởi một thiết bị duy nhất.
Cấu hình
Bộ định vị SIPART PS2 chứa các cấu hình sau:
- Phạm vi dòng điện đầu vào 4 đến 20 mA
- Đường cong đặc tính tăng hoặc giảm ở đầu vào điểm đặt
- Giới hạn tốc độ định vị (đoạn đường nối điểm đặt)
- Chế độ phân chia phạm vi: Giá trị bắt đầu và toàn thang đo có thể điều chỉnh
- Ngưỡng đáp ứng (dải chết); tự điều chỉnh hoặc cố định
- Hướng hành động: Áp suất đầu ra tăng hoặc giảm khi điểm đặt tăng
- Giới hạn của phạm vi vị trí, giá trị bắt đầu của thang đo/toàn thang đo
- Giới hạn (báo động) của vị trí van xử lý: Giá trị tối thiểu và tối đa
- Tự động điều chỉnh hành trình đóng chặt theo đường cong đặc tính của quá trình van
- Chức năng của đầu vào kỹ thuật số
- Chức năng đầu ra cảnh báo, v.v.
Thông số kỹ thuật
SIPART PS2 (tất cả các thiết kế thiết bị) |
|
---|---|
Điều kiện hoạt động |
|
Điều kiện môi trường xung quanh |
Danh cho sử dụng trong nhà và ngoài trời |
Nhiệt độ môi trường xung quanh |
Trong khu vực nguy hiểm, tuân thủ nhiệt độ môi trường xung quanh tối đa cho phép theo loại nhiệt độ. |
|
‑30 … +80 °C (‑22 … +176 °F) |
|
2 000 m so với mực nước biển trung bình. |
|
0 … 100% |
Mức độ bảo vệ 2) |
IP66/Loại NEMA 4X |
Chống ăn mòn theo EN ISO 9227:2022 và EN ISO 12944:2017 |
|
|
Độ bền trung bình C5‑M |
|
Độ bền trung bình C5‑M |
|
Độ bền cao C5‑M |
Vị trí lắp đặt |
Bất kì. Các kết nối điện và cửa xả không hướng lên trong môi trường ẩm ướt (ngoài trời/mưa). |
Chống rung |
|
|
3,5 mm (0,14″), 2 … 27 Hz, 3 chu kỳ/trục 98,1 m/s2 (321,84 ft/s2), 27 … 300 Hz, 3 chu kỳ/trục |
|
150 m/s² (492 ft/s²), 6 ms, 1 000 cú sốc/trục |
|
10 … 200 Hz; 1 (m/s²)²/Hz (3,28 (ft/s²)²/Hz) 200 … 500 Hz; 0,3 (m/s²)²/Hz (0,98 (ft/s²)²/Hz) 4 giờ/trục |
|
30 m/s 2 (98,4 ft/s 2) không có độ sắc nét cộng hưởng |
Lớp khí hậu |
Theo tiêu chuẩn IEC EN 60721‑3 |
|
1K23, ‑40 … +80 °C (‑40 … +176 °F) |
|
2K12, ‑40 … +80 °C (‑40 … +176 °F) |
Dữ liệu khí nén |
|
Nguồn điện phụ trợ (khí vào) |
Khí nén, carbon dioxide (CO 2 ), nitơ (N 2 ), khí hiếm hoặc khí tự nhiên |
|
1,4 … 7 thanh (20,3 … 101,5 psi) |
Chất lượng không khí theo tiêu chuẩn ISO 8573-1 |
|
|
Lớp 3 |
|
Loại 3 (thấp nhất 20 K (36 ° F) dưới nhiệt độ môi trường) |
|
Lớp 3 |
Dòng chảy không hạn chế (DIN 1945) |
|
|
|
|
4,1 Nm³/h (18,1 USgpm) |
|
7,1 Nm³/giờ (31,3 USgpm) |
|
9,8 Nm³/giờ (43,1 USgpm) |
|
|
|
8,2 Nm³/h (36,1 USgpm) |
|
13,7 Nm³/h (60,3 USgpm) |
|
19,2 Nm³/h (84,5 USgpm) |
|
|
|
4,3 Nm³/h (19,0 USgpm) |
|
7,3 Nm³/h (32,2 USgpm) |
|
9,8 Nm³/giờ (43,1 USgpm) |
Tỷ lệ hạn chế |
có thể điều chỉnh |
Tiêu thụ điện năng phụ trợ điển hình ở trạng thái được kiểm soát |
0,01 Nm³/h (0,044 US gpm) |
Áp lực âm thanh |
L Aeq < 75 dB L Amax < 80 dB |
Áp suất âm thanh với bộ tăng áp Siemens được lắp đặt |
L Aeq < 95 dB L Amax < 98 dB |
Thiết kế cấu trúc |
|
Phương thức hoạt động |
|
|
3 … 130 mm (0,12 … 5,12 inch); phạm vi hành trình cao hơn theo yêu cầu |
|
30 … 100° (lên đến 180° theo yêu cầu) |
Kiểu lắp |
|
|
Sử dụng bộ giá đỡ 6DR4004‑8V và khi cần thiết với tay đòn bổ sung 6DR4004‑8L trên bộ truyền động theo tiêu chuẩn IEC 60534‑6‑1 (NAMUR) có gân, thanh hoặc mặt phẳng. |
|
Sử dụng bộ giá đỡ 6DR4004‑8D hoặc TGX:16300‑1556 trên bộ truyền động có mặt phẳng lắp theo VDI/VDE 3845 và IEC 60534‑6‑2. Bảng điều khiển gắn dành riêng cho bộ truyền động 6DR4004‑1D … 4D phải được đặt hàng riêng, xem dữ liệu lựa chọn và đặt hàng. |
Trọng lượng, bộ định vị không có mô-đun tùy chọn hoặc phụ kiện |
|
|
Xấp xỉ. 0,9 kg (1,98 lb) |
|
Xấp xỉ. 1,3 kg (2,86 lb) |
|
Xấp xỉ. 3,9 kg (8,6 lb) |
|
Xấp xỉ. 1,6 kg (3,53 lb) |
|
Xấp xỉ. 5,2 kg (11,46 lb) |
|
Xấp xỉ. 8,4 kg (18,5 lb) |
Vật liệu |
|
Kích thước |
Xem “Bản vẽ kích thước” |
Thiết kế thiết bị |
|
|
Tác dụng đơn và tác dụng kép |
|
Diễn một mình |
|
Tác dụng đơn và tác dụng kép |
|
Tác dụng đơn và tác dụng kép |
Khối đo |
|
|
|
|
IP31 |
|
IP44 |
|
IP54 |
|
Theo EN 837‑1 |
Kết nối, điện |
|
|
2,5 mm 2 AWG30‑14 |
|
|
|
M20x1.5 hoặc ½‑14 NPT |
|
Ex d-chứng nhận M20x1.5; ½-14 NPT hoặc M25x1.5 |
Kết nối, khí nén |
Ren trong G¼ hoặc ¼‑18 NPT |
Bộ điều khiển |
|
Bộ điều khiển |
|
|
Thích ứng |
|
|
|
Thích ứng |
|
Có thể được đặt làm giá trị cố định |
Bộ chuyển đổi analog sang kỹ thuật số |
|
|
10 mili giây |
|
0,05% |
|
≤ 0,2% |
|
≤ 0,1%/10 K (≤ 0,1%/18 °F) |
Giấy chứng nhận và phê duyệt |
|
tuân thủ DoC |
Bạn có thể tìm thấy các chỉ thị hiện hành và tiêu chuẩn áp dụng cùng với mức độ sửa đổi trong Tuyên bố về sự phù hợp trên internet. |
Tuân thủ UL |
SIPART PS2 đã được ghi nhận là tuân thủ các yêu cầu an toàn ở Hoa Kỳ và Canada. Đây là những UL được phân loại, công nhận và liệt kê. |
Chống cháy nổ |
Bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết về chống cháy nổ trong hướng dẫn vận hành nhỏ gọn và chứng chỉ chống cháy nổ. |
1) Ở ‑10 °C (14 °F), tốc độ làm mới của màn hình cục bộ bị hạn chế. Khi sử dụng Mô-đun đầu ra tương tự (AOM), chỉ cho phép T4.
2) Tối đa. năng lượng tác động 1 joule cho vỏ bọc có cửa sổ kiểm tra 6DR5..0 và 6DR5..1 hoặc tối đa. 2 joules cho 6DR5..3.
3) Những điều sau đây áp dụng cho sự cố tác động kép tại chỗ: 3 … 7 bar (43,5 … 101,5 psi)
4) Khi sử dụng phiên bản Ex d (6DR5..5‑… và 6DR5..6‑…), giá trị sẽ giảm khoảng 20%.
SIPART PS2 với 4 … 20 mA / HART |
Điện tử không có biện pháp chống cháy nổ |
---|---|
Thông số kỹ thuật Điện |
|
Đầu vào hiện tại I W |
|
|
4 … 20 mA |
|
840 V DC, 1 giây |
|
Chỉ thích hợp cho tiếp xúc nổi; tối đa. tải tiếp xúc |
Kết nối 2 dây (đầu cuối 6/8) 6DR50.. và 6DR53..; 4 … 20 mA 6DR51.. và 6DR52..; HART |
|
Dòng điện tối thiểu để duy trì hoạt động |
≥ 3,8 mA |
Điện áp tải yêu cầu U B (tương ứng với Ω ở 20 mA) |
|
|
|
|
6,36 V (= 318 Ω) |
|
6,48 V (= 324 Ω) |
|
|
|
7,9 V (= 395 Ω) |
|
8,4 V (= 420 Ω) |
|
|
|
6,6 V (= 330 Ω) |
|
6,72 V (= 336 Ω) |
|
|
|
– |
|
– |
|
± 40 mA |
Điện dung bên trong hiệu dụng C i |
|
|
– |
|
– |
Điện cảm nội hiệu dụng L i |
|
|
– |
|
– |
Để kết nối với các mạch có giá trị đỉnh sau |
– |
Kết nối 3/4 dây (đầu cuối 2/4 và 6/8) 6DR53..; 4 … 20 mA |
|
Tải điện áp ở 20 mA |
≤ 0,2 V (= 10 Ω) |
Nguồn phụ U Aux |
18 … 35 V DC |
Mức tiêu thụ hiện tại I H |
(U Aux -7,5 V)/2,4 kΩ [mA] |
Điện dung bên trong hiệu dụng C i |
– |
Điện cảm nội hiệu dụng L i |
– |
Để kết nối với các mạch có giá trị đỉnh sau |
– |
Cách ly điện |
giữa U Aux và I W |
Giao tiếp HART |
|
phiên bản HART |
7 |
Phần mềm tham số hóa PC |
SIMATIC PDM; hỗ trợ tất cả các đối tượng thiết bị. Phần mềm không được bao gồm trong phạm vi cung cấp. |
Cảm biến áp suất 6DR51.. ‑Z P01/ ‑Z P02 |
|
---|---|
Điện áp tải yêu cầu U B (tương ứng với Ω ở 20 mA) |
tối đa. 9,4 V (= 470 Ω) |
Giới hạn phá hủy tĩnh |
± 30 V |
SIPART PS2 với PROFIBUS PA/với FOUNDATION Fieldbus |
Điện tử không có biện pháp chống cháy nổ |
---|---|
Thông số kỹ thuật Điện |
|
Nguồn điện phụ trợ, mạch bus |
Chạy bằng xe buýt |
Điện áp xe buýt |
9 … 32 V |
Để kết nối với các mạch có giá trị đỉnh sau |
|
|
|
|
|
Điện dung bên trong hiệu dụng C i |
– |
Điện cảm nội hiệu dụng L i |
– |
Mức tiêu thụ hiện tại |
11,5 mA ± 10% |
Dòng sự cố bổ sung |
0 mA |
Tắt máy an toàn có thể được kích hoạt bằng “jumper” (thiết bị đầu cuối 81/82) |
Cách ly điện với mạch bus và đầu vào kỹ thuật số |
|
> 20 kΩ |
|
0 … 4,5 V hoặc không được kết nối |
|
13…30V |
Để kết nối với nguồn điện với các giá trị đỉnh sau |
|
Điện dung và điện cảm bên trong hiệu quả |
– |
Đầu vào kỹ thuật số DI1 cho PROFIBUS (thiết bị đầu cuối 9/10); kết nối điện với mạch xe buýt) |
Nhảy hoặc kết nối để chuyển đổi liên lạc. Chỉ thích hợp cho tiếp xúc nổi; tối đa. tải tiếp xúc < 5 µA ở 3 V |
Cách ly điện |
|
|
Cách ly điện giữa thiết bị cơ bản và đầu vào để tắt an toàn, cũng như đầu ra của các mô-đun tùy chọn |
Điện áp thử nghiệm |
840 V DC, 1 giây |
Giao tiếp PROFIBUS PA |
|
Giao tiếp |
Lớp 1 và 2 theo PROFIBUS PA, công nghệ truyền dẫn theo IEC 61158‑2; chức năng nô lệ; lớp 7 (lớp giao thức) theo tiêu chuẩn PROFIBUS DP, EN 50170 với các chức năng PROFIBUS mở rộng (tất cả dữ liệu không theo chu kỳ, biến được thao tác, phản hồi và trạng thái cũng theo chu kỳ) |
Kết nối C2 |
Bốn kết nối tới lớp chính 2 được hỗ trợ; thiết lập kết nối tự động 60 giây sau khi ngắt liên lạc |
Hồ sơ thiết bị |
PROFIBUS PA profile B, phiên bản 3.02, hơn 150 đối tượng |
Thời gian phản hồi cho tin nhắn chính |
Thông thường là 10 mili giây |
Địa chỉ thiết bị |
126 (khi giao hàng) |
Phần mềm tham số hóa PC |
SIMATIC PDM; hỗ trợ tất cả các đối tượng thiết bị. Phần mềm không được bao gồm trong phạm vi cung cấp. |
NỀN TẢNG Truyền thông Fieldbus |
|
Nhóm và lớp truyền thông |
Theo thông số kỹ thuật của FOUNDATION Fieldbus cho truyền thông H1 |
Khối chức năng/chức năng |
Nhóm 3, Lớp 31PS (Thuê bao nhà xuất bản), 1 Khối tài nguyên (RB2), 1 Khối chức năng đầu ra tương tự (AO), 1 Khối chức năng PID (PID), 1 Khối đầu dò (Van định vị nâng cao tiêu chuẩn), Bộ lập lịch hoạt động liên kết (LAS) chức năng |
Thời gian thực hiện của các khối |
AO: 30 mili giây PID: 40 mili giây |
Hồ sơ lớp vật lý |
123, 511 |
đăng ký FF |
Đã thử nghiệm với ITK 6.x |
Địa chỉ thiết bị |
22 (khi giao hàng) |
Mô-đun tùy chọn
Mô-đun I/O kỹ thuật số (DIO) |
Không có chống cháy nổ, phù hợp với Ex d 6DR4004‑8A |
---|---|
3 mạch dòng điện đầu ra kỹ thuật số |
|
|
35 V và mức tiêu thụ hiện tại được giới hạn ở mức < 25 mA |
|
|
|
Dẫn điện, R = 1 kΩ 1) |
|
Bị chặn, I R < 60 µA |
|
– |
1 mạch |
Đầu vào kỹ thuật số DI2: Đầu nối 11 và 12, đầu nối 21 và 22 (dây nối) |
|
|
|
Tiếp điểm nổi, mở |
|
Tiếp điểm nổi, đóng |
|
3 V, 5 µA |
|
|
|
4,5 V hoặc mở |
|
≥ 13V |
|
≥ 25kΩ |
|
± 35 V |
Cách ly điện |
Ba đầu ra, đầu vào DI2 và thiết bị cơ bản được cách ly điện với nhau. |
1) Khi sử dụng trong vỏ bọc chống cháy, mức tiêu thụ dòng điện phải được giới hạn ở mức 10 mA trên mỗi đầu ra.
2) Trạng thái cũng Thấp nếu thiết bị cơ bản bị lỗi hoặc không có nguồn phụ.
Mô-đun đầu ra tương tự (AOM) |
Không có chống cháy nổ, phù hợp với Ex d 6DR4004-8J |
---|---|
Đầu ra DC cho phản hồi vị trí |
|
1 đầu ra hiện tại: Thiết bị đầu cuối 61 và 62 |
Kết nối 2 dây |
Phạm vi tín hiệu danh nghĩa |
4 … 20 mA, chống đoản mạch |
Tổng phạm vi hoạt động |
3,6 … 20,5 mA |
Nguồn phụ U Aux |
+12 … +35 V |
Tải bên ngoài R B [kΩ] |
≤ (U Aux [V] – 12 V)/I [mA] |
Lỗi truyền tải |
≤ 0,3% |
Hiệu ứng ảnh hưởng nhiệt độ |
≤ 0,1%/10 K (≤ 0,1%/18 °F) |
Nghị quyết |
0,1% |
gợn sóng dư |
1% |
Để kết nối với các mạch có giá trị đỉnh sau |
– |
Cách ly điện |
Cách ly điện với tùy chọn cảnh báo và cách ly an toàn với thiết bị cơ bản |
Công tắc giới hạn cảm ứng (ILS) |
Không có chống cháy nổ, phù hợp với Ex d 6DR4004‑8G |
---|---|
Bộ phát giới hạn với Công tắc giới hạn cảm ứng (ILS) và đèn báo lỗi |
|
2 công tắc giới hạn cảm ứng (ILS) |
|
|
Hệ thống 2 dây acc. theo EN 60947‑5‑6 (NAMUR), để kết nối bộ khuếch đại chuyển mạch ở phía tải |
|
> 2,1 mA |
|
< 1,2 mA |
|
Loại SJ2‑SN |
|
Tiếp điểm NC (thường đóng) |
|
Điện áp định mức tiêu thụ dòng điện 8 V: ≥ 3 mA (giới hạn không được giải quyết) 1 mA (địa chỉ giới hạn) |
1 đầu ra cảnh báo |
Đầu ra kỹ thuật số: Thiết bị đầu cuối 31 và 32 |
|
Khi chuyển mạch bộ khuếch đại theo EN 60947‑5‑6: (NAMUR), U Aux = 8,2 V, R i = 1 kΩ. |
|
R = 1,1 kΩ |
|
R = 10 kΩ |
|
U Aux ≤ DC 35 V Tôi 20 mA |
|
– |
Cách ly điện |
3 đầu ra được cách ly về mặt điện với thiết bị cơ bản. |
Công tắc giới hạn cơ khí (MLS) |
Có bảo vệ chống cháy nổ Ex i 6DR4004‑6K |
---|---|
Giới hạn máy phát với các tiếp điểm chuyển mạch cơ học |
|
2 liên hệ giá trị giới hạn |
|
Để kết nối với các mạch có giá trị đỉnh sau: |
|
|
U i = 30 V |
|
Tôi tôi = 100 mA |
|
P i = 750 mW |
1 đầu ra cảnh báo |
Đầu ra kỹ thuật số: Thiết bị đầu cuối 31 và 32 |
|
Khi chuyển mạch bộ khuếch đại theo EN 60947‑5‑6: (NAMUR), U Aux = 8.2 V, R i = 1 kΩ |
|
R = 991 kΩ |
|
R = 10 kΩ |
|
U Aux ≤ DC 35 V Tôi 20 mA |
Cách ly điện |
3 đầu ra được cách ly điện với thiết bị cơ bản |
Mô-đun đầu vào tương tự (AIM) |
Không có biện pháp chống cháy nổ 6DR4004‑8F |
---|---|
Cần có Mô-đun đầu vào tương tự (AIM) 6DR4004‑6F và ‑8F để kết nối Cảm biến không tiếp xúc (NCS) hoặc Bộ truyền vị trí 6DR4004‑1ES đến ‑4ES. Các chiết áp có thiết kế khác có giá trị điện trở từ 3 đến 20 kΩ và 4 … 20 mA và 0 … 10 V cũng có thể được kết nối. |
|
Chiết áp R |
|
|
U tối đa = 5 V |
|
U tối đa = 5 V |
Tín hiệu 20 mA |
|
|
0 … 20 mA |
|
200 Ω |
|
40 mA |
Tín hiệu 10V |
|
|
0 … 10 V |
|
25kΩ |
|
20 V |
Mạch cung cấp và tín hiệu |
Kết nối điện với thiết bị cơ bản |
cảm biến NCS |
Không có biện pháp chống cháy nổ 6DR4004‑8N* |
---|---|
Phạm vi vị trí |
|
|
3 … 14 mm (0,12 … 0,55″) |
|
10 … 130 mm (0,39 … 5,12″); lên tới 200 mm (7,87″) theo yêu cầu |
|
30° … 100° |
Độ tuyến tính cho cảm biến NCS và mô-đun NCS bên trong 6DR4004‑5L/‑5LE (sau khi hiệu chỉnh bằng bộ định vị) |
± 1 % |
Độ trễ cho cảm biến NCS và mô-đun NCS 6DR4004‑5L/‑5LE |
± 0,2% |
Ảnh hưởng của nhiệt độ (phạm vi: Góc quay 120° hoặc hành trình 14 mm) |
≤ 0,1%/10 K (≤ 0,1%/18 °F) cho ‑20 … +90 °C (‑4 … +194 °F) ≤ 0,2%/10 K (≤ 0,2%/18 °F) cho ‑40 … ‑20 °C (‑40 … ‑4 °F) |
Lớp khí hậu |
Theo tiêu chuẩn IEC EN 60721‑3 |
|
1K23, ‑40 … +90 °C (‑40 … +194 °F) |
|
2K12, ‑40 … +90 °C (‑40 … +194 °F) |
Nhiệt độ làm việc liên tục |
‑40 °C … +90 °C (‑40 °F … +194 °F) |
Chống rung |
|
|
3,5 mm (0,14″), 2 … 27 Hz, 3 chu kỳ/trục 98,1 m/s 2 (321,84 ft/s 2 ), 27 … 300 Hz, 3 chu kỳ/trục |
|
300 m/s 2 (984 ft/s 2 ), 6 ms, 4000 chấn động/trục |
Mức độ bảo vệ |
IP68 theo tiêu chuẩn IEC/EN 60529; Loại 4X theo NEMA 250 |
tăng cường |
|
---|---|
Điều kiện hoạt động |
|
Nhiệt độ môi trường cho phép để hoạt động |
-30 … +80 ° C (-22 … +176 ° F) |
Lớp khí hậu |
Theo tiêu chuẩn IEC EN 60721‑3 |
|
1K23, ‑40 … +80 °C (‑40 … +176 °F) |
|
2K12, ‑40 … +80 °C (‑40 … +176 °F) |
Chống rung |
|
|
Theo ISA‑S75.13 |
|
150 m/s² (492 ft/s²), 6 ms, 1 000 cú sốc/trục |
Thiết kế cấu trúc |
|
Tăng cường trọng lượng |
|
|
|
|
2,9 kg (6,5 lb) |
|
4,0 kg (8,8 lb) |
|
3,3 kg (7,3 lb) |
|
7,9 kg (17,4 lb) |
|
|
|
4,3 kg (9,4 lb) |
|
5,3 kg (11,7 lb) |
|
4,7 kg (10,4 lb) |
|
9,3 kg (20,5 lb) |
Kết nối |
|
|
½‑14 NPT hoặc G½ |
Dữ liệu khí nén |
|
Nguồn điện phụ trợ (khí vào) |
Khí nén, carbon dioxide (CO 2 ), nitơ (N 2 ), khí hiếm hoặc khí tự nhiên |
|
1,4 … 7 thanh (20,3 … 101,5 psi) |
|
Theo tiêu chuẩn ISO 8573‑1 |
|
1,2 × 10 -2 Nm 3 /h (0,007SCFM) |
Máy đo áp suất |
Vỏ thép không gỉ MPa, bar, psi Mức độ bảo vệ IP54 |
Công suất dòng chảy |
Cv = 2,0 |
Bản vẽ
SIPART PS2, vỏ chống cháy, kích thước tính bằng mm (inch)
Giá trị |
6DR5..0 |
6DR5..1 |
6DR5..2 |
6DR5..3 |
||
---|---|---|---|---|---|---|
G¼ |
¼‑18 NPT |
G¼ |
¼‑18 NPT |
|||
MỘT |
184,5 (7,26) |
186,5 (7,34) |
185 (7,28) |
186,5 (7,34) |
186,5 (7,34) |
188,5 (7,42) |
B |
– |
– |
– |
15 (0,59) |
– |
– |
C |
95 (3,74) |
95 (3,74) |
84 (3,31) |
99 (3,90) |
98,6 (3,88) |
98,6 (3,88) |
D |
48 (1,89) |
48 (1,89) |
34,5 (1,36) |
49,5 (1,95) |
48,6 (1,91) |
48,6 (1,91) |
E |
88,5 (3,48) |
90,5 (3,56) |
88,8 (3,50) |
88,5 (3,48) |
88,8 (3,50) |
90,8 (3,57) |
F 1) |
29,5 (1,16) |
29,5 (1,16) |
– |
29,5 (1,16) |
29,5 (1,16) |
29,5 (1,16) |
G |
39 (1,54) |
39 (1,54) |
44 (1,73) |
39 (1,54) |
39 (1,54) |
39 (1,54) |
H |
14,5 (0,57) |
14,5 (0,57) |
16 (0,63) |
16 (0,63) |
14,5 (0,57) |
14,5 (0,57) |
J |
96,6 (3,80) |
96,6 (3,80) |
96,6 (3,80) |
98,5 (3,88) |
103 (4.06) |
103 (4.06) |
K |
18,5 (0,73) |
18,5 (0,73) |
22 (0,87) |
18,5 (0,73) |
18,5 (0,73) |
18,5 (0,73) |
L |
18,5 (0,73) |
18,5 (0,73) |
7 (0,23) |
18,5 (0,73) |
18,5 (0,73) |
18,5 (0,73) |
M |
– |
– |
26,5 |
41,5 |
40 |
40 |
N |
– |
– |
7,5 |
7,5 |
7,5 |
7,5 |
ồ |
14,5 (0,57) |
14,5 (0,57) |
14,5 (0,57) |
14,5 (0,57) |
15,5 (0,61) |
15,5 (0,61) |
P |
> 150 (5,91) 2) |
> 150 (5,91) 2) |
> 150 (5,91) 2) |
> 150 (5,91) 2) |
> 150 (5,91) 2) |
> 150 (5,91) 2) |
1) Kích thước chỉ áp dụng cho bộ truyền động tác động kép.
2) Tuân thủ khoảng hở tối thiểu P này đối với dịch vụ và bảo trì phía trên nắp.
SIPART PS2, vỏ chống cháy |
|
---|---|
6DR5..0 |
Vỏ Polycarbonate; kích thước với giao diện khí nén G¼ hoặc ¼-18 NPT |
6DR5.11 |
Vỏ nhôm, chỉ tác động đơn |
6DR5..2 |
Vỏ thép không gỉ, không có cửa sổ kiểm tra |
6DR5..3 |
Vỏ nhôm; kích thước với kết nối khí nén G¼ hoặc ¼-18 NPT |
SIPART PS2, vỏ chống cháy, kích thước tính bằng mm (inch)
Giá trị |
6DR5..5 |
6DR5..6 |
---|---|---|
MỘT |
5 (0,2) |
– |
B |
60 (2,36) |
– |
C |
25,7 (1,01) |
21,7 (0,85) |
D |
33,5 (1,32) |
25 (0,99) |
E |
33,5 (1,32) |
– |
F |
158,5 (6,24) |
160 (6.3) |
G |
235,3 (9,26) |
227,6 (8,96) |
SIPART PS2, vỏ chống cháy |
|
---|---|
6DR5..5 |
Vỏ nhôm, chống cháy; kích thước với giao diện khí nén G¼ hoặc ¼-18 NPT |
6DR5..6 |
Vỏ thép không gỉ, chống cháy |
Gắn vào bộ truyền động quay một phần; bảng điều khiển gắn có thể được đặt hàng qua 6DR4004‑1D/‑2D/‑3D/‑4D, trích xuất từ VDI/VDE 3845, kích thước tính bằng mm (inch)
Bộ lắp đặt cho bộ truyền động tuyến tính NAMUR 6DR4004‑8V
- 1 giá đỡ
- 2 kẹp
- 1 giá đỡ chữ U
- 1 cánh tay đòn với con lăn côn có thể điều chỉnh
- 2 bu lông chữ U
- Các loại vít và vòng đệm khóa khác nhau
Gắn SIPART PS2 trên bộ truyền động tuyến tính
Gắn SIPART PS2 trong vỏ nhôm chống cháy trên bộ truyền động tuyến tính
Bộ điều khiển gắn làm bằng thép không gỉ 316L dành cho bộ truyền động tuyến tính 6DR4004‑8R
- Bảng điều khiển với 2 giá đỡ có thể điều chỉnh
- 4 giá đỡ chữ U để gắn trụ
- 1 cánh tay đòn với con lăn côn có thể điều chỉnh
- 2 kẹp có giá đỡ chữ U
- Vít và vòng đệm khóa
Bảng điều khiển gắn làm bằng thép không gỉ 316L 6DR4004‑8R
Bảng điều khiển gắn kết bằng thép không gỉ 316L gắn trên SIPART PS2 trong vỏ thép không gỉ chống cháy 316L
Bộ lắp đặt cho bộ truyền động quay bán phần NAMUR 6DR4004‑8D
- 1 bánh xe khớp nối
- 1 chốt điều khiển
- 8 cân
- 1 con trỏ
- Các loại vít và vòng đệm khóa khác nhau
Để ý
Bảng điều khiển lắp để lắp trên bộ truyền động quay bộ phận không được bao gồm trong phạm vi cung cấp nhưng có thể được đặt hàng riêng qua 6DR4004‑1D/‑2D/‑3D/‑4D. Vít cố định không được bao gồm trong phạm vi giao hàng (xem “Thông số kỹ thuật”)
Gắn SIPART PS2 trên bộ truyền động bán phần
Gắn SIPART PS2 trong vỏ nhôm chống cháy trên bộ truyền động quay một phần
Booster gắn trên bộ định vị
Booster gắn trên bộ định vị, kích thước tính bằng mm (inch)
Bộ tăng áp được gắn trên bộ định vị trong vỏ chống cháy, kích thước tính bằng mm (inch)
-
86,631,000VND
-
73,622,000VND
-
62,645,000VND
-
20,001,000VND
-
6,450,000VND
Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.